Переклад тексту пісні I Own You - Mick Flannery

I Own You (оригінал)

All day walking
I ain’t had nothing
But a concrete hot head
Get a hot head
I get the words wrong
Get the meaning right
With a left hook
Bunny in the foxhole
Rabbit in the headlight
Lamb in the lion’s den
I don’t know why I’m angry
I don’t know why they hate me
I don’t know why, who why where when
Just that I have nothing
To believe in
Nothing to be dreaming
Nothing to decide on
Only that I have nothing
To imagine
Nothing to put time in
Nothing there to choose from
Just that I have nothing

I Own You (переклад)

Цілий день гуляти
У мене нічого не було
Але бетонна гаряча голова
Отримайте гарячу голову
Я невірно розумію слова
Зрозумійте правильно
З лівим хуком
Зайчик в лисячій норі
Кролик у фарі
Ягня в лігві лева
Я не знаю, чому я злюсь
Я не знаю, чому вони мене ненавидять
Я не знаю чому, хто чому, де коли
Просто у мене нічого немає
Щоб вірити
Ні про що не мріяти
Нічого вирішувати
Тільки те, що у мене нічого немає
Уявити
Нічого, на що приділяти час
Тут немає з чого вибирати
Просто у мене нічого немає