Переклад тексту пісні I Surrender - Michelle Wright

I Surrender (оригінал)

It’s in every thought I think
It’s in every dream I dream
It’s in every breath I breathe
Oh it’s taking over me There’s no fighting this
It’s so obvious
I’m defenseless
It’s stronger than me I surrender
I feel it every kiss we kiss
In the touch of your hand
There’s no reason to resist
Oh I don’t stand a chance
CHORUS:
I surrender to the power of love
I surrender 'cause what’s happening to us Is so right, is so real
And I can’t fight this feeling forever
I surrender
I surrender
I feel it when you speak
I feel it on my skin
My will is getting weak
Oh you know I’m giving in CHORUS
There’s no fighting this
It’s so obvious
I’m defenseless
It’s stronger than me CHORUS
It’s in every thought I think
It’s in every dream I dream
It’s in every breath I breathe
I surrender
I surrender
I surrender
I surrender
I surrender

I Surrender (переклад)

Це в кожній думці, яку я думаю
Це в кожному моєму сні
Це в кожному моєму диханні
О, це захоплює мене. З цим не можна боротися
Це так очевидно
Я беззахисний
Це сильніше мене, я здаюся
Я відчуваю це кожен наш поцілунок
У дотику вашої руки
Немає причин чинити опір
Ой, у мене немає шансів
ПРИПІВ:
Я віддаюся силі любові
Я здаюся, тому що те, що відбувається з нами, так правильно, так реально
І я не можу боротися з цим почуттям вічно
Я здаюся
Я здаюся
Я відчуваю це, коли ти говориш
Я відчуваю це на своїй шкірі
Моя воля слабшає
О, ти знаєш, я поступаюся ХОР
З цим не можна боротися
Це так очевидно
Я беззахисний
Це сильніше за мене ХОР
Це в кожній думці, яку я думаю
Це в кожному моєму сні
Це в кожному моєму диханні
Я здаюся
Я здаюся
Я здаюся
Я здаюся
Я здаюся