
Дата випуску: 11.05.2009
Мова пісні: Німецька
Verdammte Liebe(оригінал) |
Jetzt sitz ich schon seit Stunden, vor meiner Flasche Bier |
Schon wieder spielt die Musikbox ein Lieblingslied von dir |
Was ist fragt noch der Kellner, ich sag alles ist OK |
Ich verberge meine Tränen, keiner weiß es tut so weh |
Ref.: Verdammte Liebe, verdammte Liebe, ich kann das alles nicht kapieren, |
ich wollte dich doch nicht verlieren |
Verdammte Liebe, verdammte Liebe, du alles gäb ich dafür her |
Wenn ich ein letztes Mal in deinen Armen wär |
So langsam geht das Licht aus, mit dem Taxi fahr ich Heim |
Am Straßenrand küsst sich ein Paar, wie aus einem Kitschroman |
Was ist fragt noch der Fahrer, ich sag alles OK |
Ich verberge meine Tränen, keiner weiß es tut so weh |
Ref.: Verdammte Liebe, verdammte Liebe, ich kann das alles nicht kapieren, |
ich wollte dich doch nicht verlieren |
Verdammte Liebe, verdammte Liebe, du alles gäb ich dafür her |
Wenn ich ein letztes Mal in deinen Armen wär |
Verdammte Liebe 2X Du alles gäb ich dafür her |
Wenn ich ein letztes Mal in deinen Armen wär |
Verdammte Liebe, verdammte Liebe, ich kann das alles nicht kapieren, |
ich wollte dich doch nicht verlieren |
Verdammte Liebe, verdammte Liebe, du alles gäb ich dafür her |
Wenn ich ein letztes Mal in deinen Armen wär |
Verdammte Liebe… |
(переклад) |
Я вже кілька годин сиджу перед своєю пляшкою пива |
Музичний автомат знову грає одну з ваших улюблених пісень |
Що таке, питає офіціант, я кажу, що все ок |
Я приховую сльози, ніхто не знає, що це так боляче |
Посилання: Проклята любов, проклята любов, я не можу отримати все це |
Я не хотів тебе втрачати |
Проклята любов, проклята любов, я б віддала тобі все за це |
Якби я був у твоїх обіймах востаннє |
Світло потихеньку гасне, я їду додому на таксі |
Пара поцілунків на узбіччі, як щось із кітчевого роману |
Водій питає, що там, я кажу, що все ОК |
Я приховую сльози, ніхто не знає, що це так боляче |
Посилання: Проклята любов, проклята любов, я не можу отримати все це |
Я не хотів тебе втрачати |
Проклята любов, проклята любов, я б віддала тобі все за це |
Якби я був у твоїх обіймах востаннє |
До біса люблю тебе 2 рази, я б віддала все за це |
Якби я був у твоїх обіймах востаннє |
Проклята любов, проклята любов, я не можу отримати все це |
Я не хотів тебе втрачати |
Проклята любов, проклята любов, я б віддала тобі все за це |
Якби я був у твоїх обіймах востаннє |
Проклята любов... |
Назва | Рік |
---|---|
Egal | 2020 |
Du bist die Liebe und mein Leben | 2014 |
Die Liebe siegt | 2014 |
Die Seele brennt | 2014 |
So wie der Wind sich dreht | 2014 |
Einer liebt immer mehr | 2019 |
Nicht mehr in diesem Leben | 2019 |
Schöner Mann | 2019 |
7 Detektive | 2019 |