Переклад тексту пісні Unsterblich - Michael Wendler

Unsterblich (оригінал)

Wieder eine Nacht, ohne dich geschafft
Und gar nichts tut mehr weh.
Das Bett ist auch viel größer ohne dich.
Ich räume nicht mehr auf
Die Wohnung ist ein graus
So sieht wohl Freiheit aus
Wie geil doch alles ist
Seit du nicht mehr bei mir bist
Unsterblich verliebt
War ich nur in dich.
Das kann doch nicht wahr sein
Das muss dir doch klar sein
Das alles zerbricht.
Unsterblich verliebt
War ich nur in dich
Warum ließ ich los?
Dich so einfach geh’n
Riskiert hab ich dich.
Unsterblich verliebt
War ich nur in dich
Männer weinen nicht, schon gar nicht mal um dich
Doch lüg ich mich nur an Die Wahrheit die läßt leider alles raus.
Was solls ich fühl mich toll
Hör nur noch Rock’n Roll
Und trink mich in den schlaf
Wie geil doch alles ist
seit du nicht mehr bei mir bist
Unsterblich verliebt
War ich nur in dich.
Das kann doch nicht wahr sein
Das muss dir doch klar sein
Das alles zerbricht.
Unsterblich verliebt
War ich nur in dich
Warum ließ ich los?
Dich so einfach geh’n
Riskiert hab ich dich.
Unsterblich verliebt
War ich nur in dich
Unsterblich
Unsterblich
Unsterblich
Unsterblich verliebt
War ich nur in dich.
Das kann doch nicht wahr sein
Das muss dir doch klar sein
Das alles zerbricht.
Unsterblich verliebt
War ich nur in dich
Warum ließ ich los?
Dich so einfach geh’n
Riskiert hab ich dich.
Unsterblich verliebt
War ich nur in dich
War ich nur in dich

Unsterblich (переклад)

Ще одна ніч без тебе
І вже нічого не болить.
Без вас ліжко також набагато більше.
Я більше не прибираю
Квартира жах
Ось так виглядає свобода
Як же все класно
Оскільки тебе більше немає зі мною
Шалено закоханий
Я просто був у тобі
Це не може бути правдою
Ви повинні знати про це
Все ламається.
Шалено закоханий
Я просто був у тобі
чому я відпустив
Ти так легко йдеш
Я ризикував тобою.
Шалено закоханий
Я просто був у тобі
Чоловіки не плачуть, особливо не для вас
Але я просто брешу собі. Правда, на жаль, все видає.
Якого біса я почуваюся чудово
Просто послухайте рок-н-рол
І випий мене спати
Як же все класно
оскільки тебе більше немає зі мною
Шалено закоханий
Я просто був у тобі
Це не може бути правдою
Ви повинні знати про це
Все ламається.
Шалено закоханий
Я просто був у тобі
чому я відпустив
Ти так легко йдеш
Я ризикував тобою.
Шалено закоханий
Я просто був у тобі
Безсмертний
Безсмертний
Безсмертний
Шалено закоханий
Я просто був у тобі
Це не може бути правдою
Ви повинні знати про це
Все ламається.
Шалено закоханий
Я просто був у тобі
чому я відпустив
Ти так легко йдеш
Я ризикував тобою.
Шалено закоханий
Я просто був у тобі
Я просто був у тобі