Переклад тексту пісні Rock Me Dancer - Michael Wendler

Rock Me Dancer - Michael Wendler
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rock Me Dancer, виконавця - Michael Wendler.
Дата випуску: 10.03.2016
Мова пісні: Німецька

Rock Me Dancer

(оригінал)
Er ist ein Frauenmagnet
In seinem Arm lagen alle
Wenn er tanzte schlug ihr Herz
Ich wäre so gerne wie er
Ich würd dich in Wolken wiegen
Geb dich niemals wieder her
In meinem Traum hab ich James Dean’s Augen
Und ein Charme wie er
Wär gern dein Held aus Dirty Dancing
Und die Jennifer Gray
Rock Me Dancer ich bring dich durch die Nacht
Rock Me Dancer, zum Sound der süchtig macht
Mein Herz macht Bum Bum Bum
Die Welt fliegt um uns rum
Wir heben langsam ab und fliegen schon
Rock Me Dancer so soll es bleiben
Denn so ist es gut
Der Tag reisst mich aus dem Schlaf
Und wieder bin ich alleine
Doch was bleibt ist mein rasendes Herz
Der selbe Traum jede Nacht
Keiner kann uns besiegen
Denn beim Slowfox bist du mir nah
In meinem Traum hab ich James Dean’s Augen
Und ein Charme wie er
Wär gern dein Held aus Dirty Dancing
Und du Jennifer Grey
Rock Me Dancer ich bring dich durch die Nacht
Rock Me Dancer, zum Sound der süchtig macht
Mein Herz macht Bum Bum Bum
Die Welt fliegt um uns rum
Wir heben langsam ab und fliegen schon
Rock Me Dancer so soll es bleiben
Denn so ist es gut
(переклад)
Він жіночий магніт
Усі були в його обіймах
Коли він танцював, її серце билося
Я хотів би бути схожим на нього
Я б зважив тебе в хмарах
ніколи не повертай себе
Уві сні я бачу очі Джеймса Діна
І такий чарівність, як він
Хотів би стати вашим героєм з «Брудних танців».
І Дженніфер Грей
Rock Me Dancer Я проведу тебе всю ніч
Rock Me Dancer для захоплюючого звуку
Моє серце б’ється бум бум бум
Світ літає навколо нас
Ми повільно злітаємо і вже летимо
Rock Me Dancer, таким він і повинен залишатися
Бо так добре
День відриває мене від сну
І знову я один
Але те, що залишилося, — це моє швидке серце
Щоночі один і той же сон
Ніхто не зможе нас перемогти
Тому що з Slowfox ти мені близький
Уві сні я бачу очі Джеймса Діна
І такий чарівність, як він
Хотів би стати вашим героєм з «Брудних танців».
А ти Дженніфер Грей
Rock Me Dancer Я проведу тебе всю ніч
Rock Me Dancer для захоплюючого звуку
Моє серце б’ється бум бум бум
Світ літає навколо нас
Ми повільно злітаємо і вже летимо
Rock Me Dancer, таким він і повинен залишатися
Бо так добре
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Egal 2020
Du bist die Liebe und mein Leben 2014
Die Liebe siegt 2014
Die Seele brennt 2014
So wie der Wind sich dreht 2014
Einer liebt immer mehr 2019
Nicht mehr in diesem Leben 2019
Schöner Mann 2019
7 Detektive 2019

Тексти пісень виконавця: Michael Wendler