Переклад тексту пісні In Love And Death - Michael Malarkey

In Love And Death (оригінал)

We are all stars
In different phases
Of life and death
And out in the backyard
I’m fallin' in love at seven miles per second
With you, again
There must be an angel
Who’s keeping us safe tonight
In love and death
In love and death
In love and death
Sever the people with nothing to lose
Sever the people with nothing to prove
These skies are my friends
We keep our love
Way down below
We dig a hole
Fill it up with gold
We make our marks
Tell all the world
«Here lies our love»
Way down below
And they feel our soul
And then pat us down
What comes around
Gonna go around
We take our time
While from under where knows
Make up our days
With the time we stole
Hah…
We keep our dreams
Way down below
We dig a hole
We watch them grow
They’ll have their time
Then they’ll find it all gone
What comes around
(What comes around)
Will go around
(Will go around)
Sever the people with nothing to lose
Sever the people with nothing to prove
These skies are my friends
We keep our love
Way down below
We dig a hole
Fill it up with gold
We make our marks
Tell all the world
«Here lies our love»
Way down below
Way down below
(Way down below)
Way down below
(Way down below)
Way down below
(Way down below)
Way down below
We are all stars
In different phases
Of life and death
And out in the backyard
I’m fallin' in love at seven miles per second
With you, again
There must be an angel
Who’s keeping us safe tonight
In love and death
In love and death
In love and death

(переклад)

Ми всі зірки
У різних фазах
Життя і смерті
І на задньому дворі
Я закохуюсь зі швидкістю сім миль на секунду
Знову з тобою
Має бути ангел
Хто захищає нас сьогодні ввечері
У коханні та смерті
У коханні та смерті
У коханні та смерті
Розділіть людей, яким нічого втрачати
Розділіть людей, яким нема чого доводити
Ці небеса – мої друзі
Ми зберігаємо нашу любов
Далеко внизу
Копаємо яму
Наповніть його золотом
Ми робимо свої позначки
Розкажи всьому світу
«Тут наша любов»
Далеко внизу
І відчувають нашу душу
А потім погладьте нас
Що приходить
Буду ходити навколо
Ми не поспішаємо
Поки з-під куди знає
Зробіть наші дні
З часом, який ми вкрали
ха...
Ми зберігаємо свої мрії
Далеко внизу
Копаємо яму
Ми спостерігаємо, як вони ростуть
Вони матимуть свій час
Потім вони побачать, що все зникло
Що приходить
(Що відбувається)
Буде йти навколо
(Буде навколо)
Розділіть людей, яким нічого втрачати
Розділіть людей, яким нема чого доводити
Ці небеса – мої друзі
Ми зберігаємо нашу любов
Далеко внизу
Копаємо яму
Наповніть його золотом
Ми робимо свої позначки
Розкажи всьому світу
«Тут наша любов»
Далеко внизу
Далеко внизу
(Далеко внизу)
Далеко внизу
(Далеко внизу)
Далеко внизу
(Далеко внизу)
Далеко внизу
Ми всі зірки
У різних фазах
Життя і смерті
І на задньому дворі
Я закохуюсь зі швидкістю сім миль на секунду
Знову з тобою
Має бути ангел
Хто захищає нас сьогодні ввечері
У коханні та смерті
У коханні та смерті
У коханні та смерті