Переклад тексту пісні Uncomfortably Numb - Michael Malarkey

Uncomfortably Numb - Michael Malarkey
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Uncomfortably Numb, виконавця - Michael Malarkey. Пісня з альбому Mongrels, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 07.09.2017
Лейбл звукозапису: Cap On Cat
Мова пісні: Англійська

Uncomfortably Numb

(оригінал)
This transparency is killing me
Well, I’m no model citizen
And the heart’s so hard to please
Been on a sidetrack so long it looks like the main road to me
Bobbing and weaving
Burning through the trees
Can’t fight this feeling
That there’s nothing here for me
Well it’s one bad day
And I’m back in her arms
My emerald city
Uncomfortably numb
Baby, all I’m gonna do is bring you down
Under the water
How long can you hold your baited breath
Before you drown?
I’m used to not breathing
I’m used to the dark
I’m used to not feeling
I swim with the sharks
I’m used to the underbelly
I’m used to the cold
I need no habitation
I’ll run with the wolves
I need no motivation
I’ll run with the wolves
Well it’s one bad day
And I’m back in her arms
My emerald city
Uncomfortably numb
It’s one bad day
And I’m back in her arms
My emerald city
Uncomfortably numb
Baby, all I’m gonna do is bring you down
Under the water
How long can you hold your baited breath
Before you drown?
Well it’s one bad day
And I’m back in her arms
My emerald city
Uncomfortably numb
It’s one bad day
And I’m back in her arms
My emerald city
Uncomfortably numb
Baby, all I’m gonna do is bring you down
Under the water
How long can you hold your baited breath
Before you drown?
(переклад)
Ця прозорість мене вбиває
Ну, я не зразковий громадянин
А серцю так важко догодити
Я так довго на стороні , що здається мені головною дорогою
Бобінг і плетіння
Горить крізь дерева
Не можна боротися з цим почуттям
Що для мене тут нічого немає
Ну це один поганий день
І я знову в її обіймах
Моє смарагдове місто
Незручно заціпеніли
Дитина, все, що я збираюся зробити, це збити тебе
Під водою
Як довго ви можете затамувати подих
Перед тим, як потонути?
Я звик не дихати
Я звик до темряви
Я звик не відчувати
Я плаваю з акулами
Я звик до нижнього живота
Я звик до холоду
Мені не потрібно житло
Я побіжу з вовками
Мені не потрібна мотивація
Я побіжу з вовками
Ну це один поганий день
І я знову в її обіймах
Моє смарагдове місто
Незручно заціпеніли
Це один поганий день
І я знову в її обіймах
Моє смарагдове місто
Незручно заціпеніли
Дитина, все, що я збираюся зробити, це збити тебе
Під водою
Як довго ви можете затамувати подих
Перед тим, як потонути?
Ну це один поганий день
І я знову в її обіймах
Моє смарагдове місто
Незручно заціпеніли
Це один поганий день
І я знову в її обіймах
Моє смарагдове місто
Незручно заціпеніли
Дитина, все, що я збираюся зробити, це збити тебе
Під водою
Як довго ви можете затамувати подих
Перед тим, як потонути?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dog Dream 2017
Scars 2017
Shake The Shiver 2020
Sea Of Red 2020
Everything's Burned 2014
Dancing in the Grey 2015
The Greatest Trick I Know 2015
Damage Me Deeply 2020
My History Will Be the Death of Me 2017
Love Will Kill Us All Someday 2017
Mongrels 2017
Holes 2015
Graveracer 2020
Love Is Not A Thing To Burn 2020
Time's Still Standing Still 2017
Girl in the Moon 2017
To Be a Man 2017
I Just Want You 2017
Hush Awhile 2017
Tripped Out Of Heaven 2020

Тексти пісень виконавця: Michael Malarkey