Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rule The World (I Came From the City), виконавця - Michael Kiwanuka. Дата випуску: 08.09.2016
Мова пісні: Англійська
Rule The World (I Came From the City)(оригінал) |
| Do I want to rule the world? |
| Or will it conquer me? |
| Do I |
| Or will it turn to me? |
| Do I lose my mind? |
| Cause it’s been wandering |
| Will they ever let me out? |
| I’ve been wondering |
| I came from the city, yeah |
| I came from the city, yeah |
| I came from the city, yeah |
| I came from the city, yeah |
| Got my name from the city, where? |
| The most dangerous city, let’s take a trip back |
| Back in the time |
| 1977, it was maximum crime |
| The president neglected us, him and 6 masterminds |
| Six powerful men put New York through some drastic times |
| The rich and selfish ones feed off the welfare ones |
| And which borough suffered the worst? |
| Hmm where I’m from |
| The Bronx |
| We had to rumble with rivals on the rubble |
| While buildings around us would crumble |
| I dream right but it seem like nothing find me be trouble |
| I see the light, it’s right there at the end of the tunnel |
| Had to find my rope to pull me up |
| Cause I needed some kind of hope to fill me up |
| Till I met one guy, took 'em under the wing |
| I coulda died if this man ain’t intervene |
| He was an orphan, my savior |
| Free spirited, no man braver |
| He was honored and gifted, his name was Shaolin Fantastic |
| The lady killin' romantic, can’t forget the day we met |
| And this story be canceled but yo my life began last year |
| Sophomore High School, that summer I saw her, said to myself |
| She’ll be my wife soon |
| Take me out of my self |
| Help me lose control |
| Show me love, show me happiness |
| I can’t do this on my own |
| Take me out of my self |
| Help me lose control |
| Show me love, show me happiness |
| I can’t do this on my own |
| (переклад) |
| Чи хочу я керувати світом? |
| Або це підкорить мене? |
| Чи я |
| Або воно звернеться до мене? |
| Чи з’їжджаю з глузду? |
| Бо блукало |
| Чи випустять вони мене колись? |
| Мені було цікаво |
| Я приїхав із міста, так |
| Я приїхав із міста, так |
| Я приїхав із міста, так |
| Я приїхав із міста, так |
| Отримав моє ім’я з міста, де? |
| Найнебезпечніше місто, давайте повернемося назад |
| Назад у часи |
| 1977 року це був максимальний злочин |
| Президент знехтував нами, ним і шістьма натхненниками |
| Шість владних людей пережили Нью-Йорк у важкі часи |
| Багаті та егоїстичні харчуються за рахунок добробуту |
| А який район постраждав найгірше? |
| Хм, звідки я |
| Бронкс |
| Нам довелося боротися з суперниками на завалах |
| Тоді як будівлі навколо нас руйнуватимуться |
| Я мрію правильно, але здається, ніщо не знайде мене не завдання |
| Я бачу світло, воно тут, у кінці тунелю |
| Треба було знайти мотузку, щоб підтягнути мене |
| Бо мені потрібна була якась надія, щоб наповнити мене |
| Поки я не зустрів одного хлопця, не взяв його під крило |
| Я міг би померти, якби цей чоловік не втрутився |
| Він був сиротою, моїм рятівником |
| Вільний дух, ніхто не мужній |
| Він був шанований і обдарований, його звали Шаолінь Фантастик |
| Жінка, яка вбиває романтику, не може забути того дня, коли ми зустрілися |
| І цю історію можна скасувати, але моє життя почалося минулого року |
| Другокурсник середньої школи, того літа я бачив її, сказав про себе |
| Вона скоро стане моєю дружиною |
| Вийміть мене з мого я |
| Допоможіть мені втратити контроль |
| Покажи мені любов, покажи мені щастя |
| Я не можу робити це самостійно |
| Вийміть мене з мого я |
| Допоможіть мені втратити контроль |
| Покажи мені любов, покажи мені щастя |
| Я не можу робити це самостійно |