Переклад тексту пісні Father's Child - Michael Kiwanuka

Father's Child (оригінал)

Feels like I’ve been here before
All things don’t seem the same no more
Although I know I’m my mother’s child
I gotta break free into the wild
Some things just seem to take so long
I’ve been thinking bout what’s gone wrong
I’ve been searching for miles and miles
Looking for someone to walk with me
Walk with me (walk, walk)
Walk with me (walk, walk)
Walk with me (walk, walk)
Walk with me (walk, walk)
All this doubt’s been troublin' me
There’s so much more that I can be
It feels like I’m on borrowed time
You got yours, I gotta take what’s mine
Walk with me (walk, walk)
Walk with me (walk, walk)
Walk with me (walk, walk)
Walk with me (walk, walk)
Walk with me (walk, walk)
Walk with me, I know who I wasn’t supposed to be
Walk with me, show me the right direction
Walk with me, although I’ve been searching all my life for where I’m supposed be
I am my mother’s child
Walk with me, show me pure affection
Walk with me, show me the right direction
I am my father’s child, even though I walk
No more, no more
I am more than things you won’t forgive
Walk with me
I am more than things you won’t forgive
Walk with me
So walk with me

Father's Child (переклад)

Таке враження, що я був тут раніше
Все більше не здається однаковим
Хоча я знаю, що я дитина своєї матері
Я мушу вирватися на волю
Деякі речі просто забирають так довго
Я думав про те, що пішло не так
Я шукав милі й милі
Шукаю когось прогуляти зі мною
Іди зі мною (гуляй, гуляй)
Іди зі мною (гуляй, гуляй)
Іди зі мною (гуляй, гуляй)
Іди зі мною (гуляй, гуляй)
Всі ці сумніви турбують мене
Я можу бути набагато більше
Таке відчуття, ніби я на час
Ти маєш своє, я мушу взяти те, що моє
Іди зі мною (гуляй, гуляй)
Іди зі мною (гуляй, гуляй)
Іди зі мною (гуляй, гуляй)
Іди зі мною (гуляй, гуляй)
Іди зі мною (гуляй, гуляй)
Іди зі мною, я знаю, ким я не мав бути
Іди зі мною, покажи мені правильний напрямок
Іди зі мною, хоча я все життя шукав, де я повинен бути
Я мамина дитина
Ходи зі мною, покажи мені чисту прихильність
Іди зі мною, покажи мені правильний напрямок
Я дитина мого батька, хоча ходжу
Не більше, не більше
Я більше, ніж речі, яких ти не пробачиш
Гуляй зі мною
Я більше, ніж речі, яких ти не пробачиш
Гуляй зі мною
Тож ходіть зі мною