| i’ve been lookin.
| я дивився.
|
| looking for a girl like Uh
| шукаю дівчину, як Uh
|
| and now that i see it.
| і тепер, коли я бачу це.
|
| my dream has finally come true
| моя мрія нарешті здійснилася
|
| i know exactly what i wanna do
| я точно знаю, що хочу робити
|
| i say hey. | я кажу привіт. |
| how Uh doin'??
| як справи??
|
| and isnt there a beautiful day
| і чи немає прекрасного дня
|
| girl you came when your friends had callin' your name
| дівчино, ти прийшов, коли твої друзі назвали тебе
|
| but i cant let Uh walk away.
| але я не можу дозволити Ему піти.
|
| where have you been. | де ти був. |
| my whole life. | Усе моє життя. |
| my whole life.
| Усе моє життя.
|
| i’ve been searching. | я шукав. |
| and searching all this time…
| і весь цей час шукаю...
|
| but baby you werent easy to find.
| але дитино, тебе було нелегко знайти.
|
| she got me singing. | вона змусила мене співати. |
| aah-yay-yay.
| ага-яй-яй.
|
| she got me thinking. | вона змусила мене задуматися. |
| my--oh-my.
| мій-о-мій.
|
| the second she walk bye-yay-yay.
| другий вона йде до побачення-яй-яй.
|
| i knew she was. | я знав, що вона була. |
| she was the One for me.
| вона була єдиною для мене.
|
| i’ve been dreaming. | я мріяв. |
| dreaming of a girl like you.
| мрію про дівчину, як ти.
|
| and now that i see it.
| і тепер, коли я бачу це.
|
| my dream is finally comin' true. | моя мрія нарешті здійснилася. |
| comin' true
| справді
|
| i say.hey.girl your perfect.
| я say.hey.girl твоя ідеальна.
|
| its really not the more i can say.
| це насправді не те, що я можу сказати.
|
| so lets get lost in the sand water sunset.
| тож давайте загубимось у заході сонця на пісочній воді.
|
| and watch the ocean way drift away.
| і дивитися, як океан відходить.
|
| where have you been my whole life. | де ти був усе моє життя. |
| my whole life.
| Усе моє життя.
|
| i’ve been searching. | я шукав. |
| and searching.all this time.
| і пошук.весь цей час.
|
| baby you werent easy to find.
| малюк, тебе було нелегко знайти.
|
| she got me singing… aah-yay-yay.
| вона змусила мене співати… ага-яй-яй.
|
| she got me thinking… my-oh-my.
| вона змусила мене подумати...
|
| the second she walk. | друга вона ходить. |
| bye-yay-yay.
| привіт-яй-яй.
|
| i knew she was. | я знав, що вона була. |
| she was the one for me.(x2)
| вона була єдиною для мене.(x2)
|
| she was the one for me.
| вона була єдиною для мене.
|
| me.me.me.
| me.me.me
|
| no one can do it. | ніхто не може це робити. |
| like you do it.
| як ви це робите.
|
| and i knew that.
| і я знав це.
|
| i’ve been waiting for the day that you come.
| я чекав того дня, коли ти прийдеш.
|
| the second that i saw you.
| вдруге, коли я бачила тебе.
|
| i just had to put it on you cuz i.cuzi.
| Мені просто потрібно було надіти його на вас, бо i.cuzi.
|
| i knew you the are…
| я знав, що ти…
|
| she got me singing… aah-yay-yay.
| вона змусила мене співати… ага-яй-яй.
|
| she got me thinking… my-oh-my.
| вона змусила мене подумати...
|
| the second she walk. | друга вона ходить. |
| bye-yay-yay.
| привіт-яй-яй.
|
| i knew she was. | я знав, що вона була. |
| she was the one for me.(x3) | вона була єдиною для мене.(x3) |