Переклад тексту пісні 2000-2016 Mashup - Michael Constantino

2000-2016 Mashup (оригінал)

My mama don’t like you and she likes everyone
and I never liked to admit that I was wrong
but I’ve been so caught up in my job, didn’t see what’s going on
and now I know I’m better sleeping on my own
Hello, it’s me
I was wondering if after all these years
you’d like to meet
to go over everything
Cause we’re young and we’re reckless
won’t take this way too far
I’m gonna pop some tags
only got twenty dollars in my pocket
I-I-I'm hunting, looking for a come up
this is awesome
Hey I just met you
and this is crazy
but here’s my number
call me maybe
I’d catch a grenade for ya
throw my hand on a blade for ya
We can pretend that airplanes in the night sky are like shooting stars
I could really use a wish right now
wish right now
wish right now
Cause I gotta feeling, uuhu
that tonight’s gonna be a good night
She got them apple bottom jeans
the boots with the furs
the whole club was looking at her
Baby girl
what’s your name?
let me talk to ya
let me buy you a drank
I’m T-pain
you know me
Konvict music, Nappy boy oh wee
Were did you go?
I miss you so
it seems like forever
since you’ve been gone
You should let me love you
let me be the one to
give you everything you want and need
I’m here without you babe
you still know my lonely mind
I think about you babe
and I dream about you
Remix to ignition
hot and fresh out the kitchen
mama rollin' that body
got every man in here wishin'
Sipping on coke and run
I’m like, so what I’m drunk
And it’s the freakin' weekend baby I’m about to have me so much fun
So hard and got so far
in the end it doesn’t even matter
I’m falling even more in love with you
I’m hanging by a moment here with you
Say my name, say my name
no one is around you, say baby I love you
if you ain’t runnin' game
say my name, say my name
you’re actin' kinda shady
Ain’t callin' me baby
say my name

(переклад)

Моя мама вас не любить, і їй подобаються всі
і мені ніколи не подобалося визнавати, що я помилявся
але я був настільки зайнятий своєю роботою, що не бачив, що відбувається
і тепер я знаю, що краще спати самому
Привіт, це я
Мені було цікаво, чи після всіх цих років
ви б хотіли зустрітися
щоб переглянути все
Бо ми молоді і ми безрозсудні
не зайде цей шлях занадто далеко
Я розміщу кілька тегів
у мене в кишені лише двадцять доларів
Я-я-я полюю, шукаю придумати
Це круто
Гей, я щойно зустрів тебе
і це божевілля
але ось мій номер
може, подзвони мені
Я б зловив для вас гранату
кинь мою руку на лезо за тебе
Ми можемо зробити вигляд, що літаки в нічному небі схожі на падаючі зірки
Мені зараз дійсно може знадобитися побажання
бажаю прямо зараз
бажаю прямо зараз
Бо я му відчуваю, ууу
що сьогодні ввечері буде доброї ночі
Вона купила їм джинси в яблуні
чоботи з хутром
на неї дивився весь клуб
Дівчинка
Як вас звати?
дозвольте мені поговорити з вами
дозвольте мені купити вам випити
Я Т-біль
ти мене знаєш
Музика Konvict, підгузник
Ви ходили?
Я так за тобою сумую
це здається назавжди
відколи тебе не стало
Ти повинен дозволити мені любити тебе
дозвольте мені бути тим, хто
дати тобі все, що ти хочеш і потребуєш
Я тут без тебе, дитинко
ти все ще знаєш мій самотній розум
Я думаю про тебе, дитинко
і я мрію про тебе
Зробіть ремікс до ignition
гаряча і свіжа на кухні
мама катає це тіло
кожен чоловік тут бажає
Сьорбати кока-колу й бігти
Я як, так що я п’яний
І це страшенна дитина вихідного дня, я збираюся повеселитися
Так важко і так далеко
зрештою, це навіть не має значення
Я ще більше закохаюся в тебе
Я на мить з вами
Скажіть моє ім’я, скажіть моє ім’я
нікого немає поруч із тобою, скажи, дитино, я люблю тебе
якщо ви не запускаєте гру
скажи моє ім’я, скажи моє ім’я
ти ведеш себе якоюсь темною
Не кличе мене дитиною
скажи моє ім'я