Переклад тексту пісні Tongue-tied - Mia Doi Todd

Tongue-tied - Mia Doi Todd
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tongue-tied, виконавця - Mia Doi Todd. Пісня з альбому Manzanita, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 04.02.2005
Лейбл звукозапису: City Zen
Мова пісні: Англійська

Tongue-tied

(оригінал)
Looking for a window into your soul
If and when I find it, will the blinds be closed?
I drag me up the drainpipe
Leap for the fire ladder
Seventeen stories
And I’m still climbing higher
Looking for a window into your soul
If and when I find it, will the blinds be closed?
I went to Samy’s Camera
To buy binoculars
Took home a tall telescope
Ten thousand times power
Looking for a window into your soul
If and when I find it, will the blinds be closed?
I set up on a rooftop
Just across the way
In the summer, sweat poured
In the winter, it was rain
Looking for a window into your soul
If and when I find it, will the blinds be closed?
Looking for a window into your heart
If and when I find it, will the insides be dark?
Looking for a window into your mind
If and when I find it, will we both be tongue-tied?
(переклад)
Шукаю вікно в свою душу
Якщо і коли я його знайду, чи будуть закриті жалюзі?
Я тягну ме угору по водостічній трубі
Стрибок до пожежної драбини
Сімнадцять оповідань
І я все ще піднімаюся вище
Шукаю вікно в свою душу
Якщо і коли я його знайду, чи будуть закриті жалюзі?
Я зайшов до Камери Семі
Щоб купити бінокль
Взяв додому високий телескоп
Десять тисяч разів потужність
Шукаю вікно в свою душу
Якщо і коли я його знайду, чи будуть закриті жалюзі?
Я встановив на даху
Просто через дорогу
Влітку піт линув
Взимку йшов дощ
Шукаю вікно в свою душу
Якщо і коли я його знайду, чи будуть закриті жалюзі?
Шукаю вікно у своє серце
Якщо і коли я знайду його, чи буде всередині темним?
Шукайте вікно у свій розум
Якщо і коли я знайду його, ми обоє будемо зав’язані?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Spring 2012
Deep at Sea 2005
Muscle, Bone & Blood 2005
What If We Do? 2005
The Last Night of Winter 2005
My Room Is White 2005
I Gave You My Home 2005
Norwegian Wood 2006
Kokoro 2006
Strawberries 2012
Independence Day 2012
Save Me 2012
Jackals 2012
Your Room 2012
Hijikata Tatsumi 2012
I've Got a Gun 2012
Sunday Afternoon 2012
Strange Wind 2012
The River & the Ocean 2012
Age 2012

Тексти пісень виконавця: Mia Doi Todd