Переклад тексту пісні Skipping Stones - Mia Doi Todd

Skipping Stones (оригінал)

Skipping stones
Glad to be home
I’m still alive
Water the plants
Do a little dance
In the meantime
This is where I am
This is where I stand
Skipping stones
Time on my own
I can hear my breath
And the return
Making me burn
To be myself
Wondering if I can
Be a good woman
A good woman, a good woman
A good woman, a good woman
Skipping stones
Answering the phone
I know your voice
Medicine to me
Making me free
To be myself
Show me what I am
A very good woman
For such a good man, such a good man
A good woman, for such a good man
Skipping stones
Glad to be alone
With you at last
I am yours
And you are mine
If love can last
Skipping stones
Glad to be alone
With you at last

Skipping Stones (переклад)

Пропуск каменів
Радий бути вдома
Я все ще живий
Поливати рослини
Потанцюйте
Тим часом
Ось де я
Ось де я стою
Пропуск каменів
Час сам
Я чую мій дих
І повернення
Змушує мене горіти
Бути собою
Цікаво, чи зможу я
Будьте гарною жінкою
Хороша жінка, хороша жінка
Хороша жінка, хороша жінка
Пропуск каменів
Відповідь на телефон
Я знаю твій голос
Ліки для мене
Робить мене вільним
Бути собою
Покажи мені, хто я
Дуже хороша жінка
Для такої хорошої людини, такої хорошої людини
Гарна жінка для такого хорошого чоловіка
Пропуск каменів
Радий бути на самоті
З вами нарешті
Я твій
І ти мій
Якщо любов може тривати
Пропуск каменів
Радий бути на самоті
З вами нарешті