Переклад тексту пісні Obsession - Mia Doi Todd

Obsession (оригінал)

Oh my obsession
Oh my obsession
Will I see you tomorrow?
Will I renew my sorrow?
Be like someone else now
You’ve wasted much time in the henhouse
I wear the clown’s nose
But the elastic band sometimes goes snap
And I go scrambling across the floor
Apologetically babbling
Elle
Elle pourrait comprendre
Si tu m’embrasses
Sera sera
Comme un enfant
Why, Princess Diana
I see your face in the hands of
Hong Kong kids, summer '97
On the bowery abov Canal Chinatown Manhattan
Mimeographed flyers
In mmoriam
Oh my obsession
Oh B-I-L-L-Y, my obsession
Will I see you tomorrow?
Will I renew my sorrow?

Obsession (переклад)

О, моя одержимість
О, моя одержимість
Чи побачусь я завтра?
Чи відновлю я свою печаль?
Будьте як хтось зараз
Ви витратили багато часу в курнику
Я ношу ніс клоуна
Але гумка іноді обривається
І я пробираюся по підлозі
Вибачливо лепетаючи
Elle
Elle pourrait comprendre
Si tu m’embrasses
Сироватки сироватки
Comme un enfant
Чому, принцеса Діана
Я бачу твоє обличчя в руках
Діти Гонконгу, літо 97 року
На набережній над каналом Чайнатаун ​​Манхеттен
Мімеографічні листівки
В мморіам
О, моя одержимість
О B-I-L-L-Y, моя одержимість
Чи побачусь я завтра?
Чи відновлю я свою печаль?