Переклад тексту пісні Digging - Mia Doi Todd

Digging (оригінал)

Graverobbers better stay away
We’re laying Daddy to rest today
And it’s too soon for Momma to be dating a young man like you
Graverobbers better stay away
We’re clearing out his closets today
And it’s too soon to celebrate with all those bills left unpaid
Detective Sleuth, destroy the proof
To avoid the truth how Daddy fell off the roof
Graverobbers better stay away
We’re laying the pharaoh to rest today
And it’s too soon to excavate when th stones are still freshly laid
Gravrobbers better stay away
We’re embalming the body today
And it’s too soon to investigate the booby trap she had made
??
shuts its tomb, golden gems were strewn
All over the rooms till your boys came through
Gravedigger, better stay away
I’m not ready to die today
It’s too soon to anticipate the time or place or the date
Gravedigger, better stay away
I just got a glimpse of the light today
And it’s too soon to revelate when the path is still dim and gray
I need a minute!
I’ll need an hour!
To earn enough for the tickets for me and my brother, Howard

Digging (переклад)

Грабіжникам могил краще триматися подалі
Сьогодні ми відпочиваємо тата
І мамі ще рано зустрічатися з таким молодим чоловіком, як ти
Грабіжникам могил краще триматися подалі
Сьогодні ми прибираємо його шафи
І ще зарано святкувати з усіма неоплаченими рахунками
Детектив Сыщик, знищити докази
Щоб уникнути правди, як тато впав з даху
Грабіжникам могил краще триматися подалі
Сьогодні ми відпочиваємо фараона
І ще рано розкопувати, коли камені ще свіжо покладені
Гравробам краще триматися подалі
Сьогодні ми бальзамуємо тіло
І ще зарано розслідувати мінну пастку, яку вона влаштувала
??
закриває свою могилу, золоті самоцвіти розсипалися
По всіх кімнатах, доки твої хлопці не прийшли
Гробаре, краще тримайся подалі
Я не готовий померти сьогодні
Занадто рано передбачити час, місце чи дату
Гробаре, краще тримайся подалі
Я щойно побачив світло сьогодні
І ще надто рано розкривати, коли шлях все ще тьмяний і сірий
Мені потрібна хвилина!
Мені знадобиться година!
Щоб заробити достатньо на квитки для мене та мого брата Говарда