Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's Working, виконавця - MGMT. Дата випуску: 11.04.2010
Мова пісні: Англійська
It's Working(оригінал) |
| Here, you focus |
| So I can see your faces |
| The eyes are wrong |
| How will I know if it’s working right? |
| Light confuses |
| The tiny isles of bruises |
| The mangled lines |
| I see the signs of aging |
| But if I try to feel at all |
| I am deceived |
| My mind’s affected |
| It’s empty now |
| As I lay down |
| I feel alright |
| My heart is racing |
| Turn the noise on |
| (The noise on) |
| I’d like to feed my poison |
| (My poison) |
| Assembly lines |
| Carry a velvet warning |
| To the yard |
| It’s just like striking matches |
| The polish lies |
| But it’s working in your blood |
| (Working in your blood) |
| Which you know is not the same as love |
| love is only in your mind |
| (Is only in your mind) |
| And not your heart |
| No, it’s working |
| But it’s working in your blood |
| (Working in your blood) |
| Which you know is not the same as love |
| love is only in your mind |
| (Is only in your mind) |
| And not your heart |
| Repeat 2x |
| But it’s working in your blood |
| (Working in your blood) |
| Which you know is not the same as love |
| love is only in your mind |
| (Only in your mind) |
| (переклад) |
| Ось ви зосередьтеся |
| Тож я бачу ваші обличчя |
| Очі неправильні |
| Як я дізнаюся, чи він працює правильно? |
| Світло збиває з пантелику |
| Крихітні острівці синців |
| Знівечені лінії |
| Я бачу ознаки старіння |
| Але якщо я намагаюся відчувати |
| Я обдурений |
| Мій розум постраждав |
| Зараз порожній |
| Коли я лежав |
| Я почуваюся добре |
| Моє серце б’ється |
| Увімкніть шум |
| (Шум увімкнено) |
| Я хотів би нагодувати отрутою |
| (Моя отрута) |
| Складальні лінії |
| Носіть оксамитове попередження |
| У двір |
| Це як яскраві матчі |
| Полір бреше |
| Але це працює у вашій крові |
| (Працює у вашій крові) |
| Як ви знаєте, — це не те саме, що любов |
| любов тільки у твоїй свідомості |
| (Є тільки у вашому розумі) |
| І не твоє серце |
| Ні, це працює |
| Але це працює у вашій крові |
| (Працює у вашій крові) |
| Як ви знаєте, — це не те саме, що любов |
| любов тільки у твоїй свідомості |
| (Є тільки у вашому розумі) |
| І не твоє серце |
| Повторіть 2 рази |
| Але це працює у вашій крові |
| (Працює у вашій крові) |
| Як ви знаєте, — це не те саме, що любов |
| любов тільки у твоїй свідомості |
| (Тільки у вашому розумі) |