Переклад тексту пісні Weather - Meursault

Weather - Meursault
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Weather, виконавця - Meursault.
Дата випуску: 30.04.2011
Мова пісні: Англійська

Weather

(оригінал)
By the winter I’ll have risen
And by the summer I’ll be blind
I will meet with you but I don’t know where
And I will spend some time
Just gazing at the glory
And at the horror of it all
I will be with you in your worst ideas
If I’m to be with you at all
And it’s something that it’s done to you
That you cannot be without
So you stare into the foreground
And all you see are lonely, little statues in remembrance
Of the people that you loved
By the winter they’ll have risen
And by the summer they’ll be gone
I wanted to know a love without guard
Now I’m laying here poorly 'neath a roof with no walls
And heaven is spread out above these twisted limbs
How I killed the competition and sat in silence 'til the end
And weather gathers
Tethered to ruins
I will sing
I will struggle
I will sleep
I will know no separation
I will feel no certaincy
(переклад)
До зими я встану
А до літа я осліпну
Я зустрінуся з тобою, але не знаю де
І я потрачу трохи часу
Просто дивлячись на славу
І в жаху від усього цього
Я буду з тобою в твоїх найгірших ідеях
Якщо я взагалі буду з тобою
І це те, що це зроблено з вами
Без чого ви не можете бути
Отже, ви дивитеся на передній план
І все, що ви бачите, це самотні маленькі статуї на згадку
Людей, яких ти любив
До зими вони піднімуться
І до літа вони зникнуть
Я хотів пізнати кохання без охорони
Тепер я погано лежу тут під дахом без стін
І небеса розкинулися над цими покрученими кінцівками
Як я перебив конкурентів і сидів мовчки до кінця
І погода збирає
Прив’язаний до руїн
Я буду співати
Я буду боротися
Я буду спати
Я не буду знати розлуки
Я не буду відчувати впевненості
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Fair Exchange 2011
I Will Kill Again 2017
All Creatures Will Make Merry...Under Pain of Death 2011
Crank Resolutions 2011
What You Don't Have 2011
One Day This'll All Be Fields 2011
A Small Stretch of Land 2008
Pissing on Bonfires / Kissing with Tongues 2008
Run, Harmony, Run! 2019
The Furnace 2008
Nakhla Dog 2019
Klopfgeist 2017
Lament for a Teenage Millionaire 2012
Flittin' 2012
Ode to Gremlin 2017

Тексти пісень виконавця: Meursault