| It’s a beautiful way to get lost
| Це гарний спосіб загубитися
|
| All you need is a bottle and a few nagging thoughts
| Все, що вам потрібно, це пляшка і кілька настирливих думок
|
| And a strong sense of all you ever wanted
| І сильне відчуття всього, чого ви коли-небудь хотіли
|
| And the strength to hold it to your chest as you kill it off
| І сила тримати його на своїх грудях, як ви вбиваєте її
|
| Oh, the road it will light up and guide you home
| О, дорога вона освітить і проведе вас додому
|
| To a place as unfamiliar to you as a soul
| У місце, незнайоме тобі, як душа
|
| There is nothing left now not to understand
| Зараз не залишається нічого, чого б не розуміли
|
| And you were lost on such a small stretch of land
| І ти загубився на такій маленькій ділянці землі
|
| She was all that your heart did demand
| Вона була всім, чого вимагало твоє серце
|
| And you fueled its ambition as you followed every plan
| І ви підживлювали його амбіції, виконуючи кожен план
|
| And you took leave of any common sense
| І ви відмовилися від будь-якого здорового глузду
|
| Hoping that this doubt inside of you would soon be laid to rest
| Сподіваючись, що ваші сумніви незабаром розвіяться
|
| And as your heart forever settles in her hands
| І твоє серце назавжди опиниться в її руках
|
| Where you feel a resignation that you never could have planned
| Де ви відчуваєте відставку, яку ви ніколи не могли запланувати
|
| There is nothing left now not to understand
| Зараз не залишається нічого, чого б не розуміли
|
| And you were lost on such a small stretch of land
| І ти загубився на такій маленькій ділянці землі
|
| When you lay down
| Коли ти ляжеш
|
| When you let go
| Коли ви відпускаєте
|
| Was it all that you came to expect?
| Чи це було все, чого ви очікували?
|
| Was it all that you’ve ever known?
| Це було все, що ви коли-небудь знали?
|
| Well these are just three ways to drown
| Це лише три способи втопитися
|
| So come on tie the weight onto your feet and let it drag you down
| Отже, давайте, прив’яжіть вагу до своїх ніг і дозвольте йому тягнути вас вниз
|
| To the bottom of the warm and calming sea
| На дно теплого і заспокійливого моря
|
| All wrapped up in your cowardice is such a way to be
| Весь загорнутий в вашому боягузтві це такий спосіб бути
|
| And the storm that’s overhead will carry on
| І шторм над головою триватиме
|
| As you tie yourself you don’t recall asking to be born
| Коли ви зв’язуєте себе, ви не пам’ятаєте, щоб просили народитися
|
| There is nothing left now not to understand
| Зараз не залишається нічого, чого б не розуміли
|
| And you were lost on such a small stretch of land
| І ти загубився на такій маленькій ділянці землі
|
| You were lost on such a small stretch of land | Ти загубився на такій маленькій ділянці землі |