Переклад тексту пісні All Creatures Will Make Merry...Under Pain of Death - Meursault

All Creatures Will Make Merry...Under Pain of Death - Meursault
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All Creatures Will Make Merry...Under Pain of Death, виконавця - Meursault.
Дата випуску: 30.04.2011
Мова пісні: Англійська

All Creatures Will Make Merry...Under Pain of Death

(оригінал)
So long ago that I’m not even sure
If the eyes that the eyes that meet me in my sleep
Are yours at all
Or a mirror of my own
You were there in the crowd
When they tore you to the ground
And through your flesh and bone they did march
Claiming all as their own, leaving nothing for yourself
We burned those wolves last night
And their remain to remind
That in museums made of these flames
We were born, we will grow and we will die
(переклад)
Так давно, що я навіть не впевнений
Якщо очі, що очі, які зустрічаються зі мною уві сні
Чи ваші взагалі
Або власне дзеркало
Ви були там у натовпі
Коли вони зірвали вас на землю
І крізь вашу плоть і кістки вони пройшли
Визнаючи все своїм, нічого не залишаючи собі
Ми вчора ввечері спалили тих вовків
І вони залишаються нагадувати
Що в музеях, зроблених з цього полум’я
Ми народилися, ми виростемо і ми помремо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Fair Exchange 2011
I Will Kill Again 2017
Crank Resolutions 2011
What You Don't Have 2011
One Day This'll All Be Fields 2011
Weather 2011
A Small Stretch of Land 2008
Pissing on Bonfires / Kissing with Tongues 2008
Run, Harmony, Run! 2019
The Furnace 2008
Nakhla Dog 2019
Klopfgeist 2017
Lament for a Teenage Millionaire 2012
Flittin' 2012
Ode to Gremlin 2017

Тексти пісень виконавця: Meursault