Переклад тексту пісні Twinkle Twinkle Lucky Star - Merle Haggard

Twinkle Twinkle Lucky Star (оригінал)

Can you really make a wish come true
And do you shine on just a chosen few
Is it over, have I gone to far
Twinkle, twinkle lucky star
Like two ships on the ocean, we drifted apart
And you found an island at sea
I’m still adrift with this pain in my heart
Won’t you send her sweet love back to me
Twinkle, twinkle lucky star
Twinkle, twinkle lucky star
Can you send me luck from where you are
Can you make a rainbow shine that far
Twinkle, twinkle lucky star

Twinkle Twinkle Lucky Star (переклад)

Чи можна справді здійснити бажання
І чи сяєте ви лише на кількох вибраних
Це кінець, я зайшов далеко
Блиск, мерехтіння щаслива зірка
Як два кораблі в океані, ми розійшлися
І ви знайшли острів в морі
Я й досі несуся з цим болем у серці
Чи не пошлеш ти мені її солодке кохання
Блиск, мерехтіння щаслива зірка
Блиск, мерехтіння щаслива зірка
Чи можете ви надіслати мені удачу з того місця, де ви є
Чи можете ви зробити так, щоб веселка сяяла
Блиск, мерехтіння щаслива зірка