Переклад тексту пісні Sometimes I Dream - Merle Haggard

Sometimes I Dream (оригінал)

There’s no magic way for me to get over you
There’s not much I can say, not a thing left to do
Seldom I laugh and seldom I ever cry
But there’s times when I drink too much and times when I lie
Sometimes I hate myself and wish I could scream
Sometimes I give up on love but sometimes I dream
Sometimes I dream looking out through my window
Speeding through the night in a long limousine
There’s a curse on my heart and I’ll never love again
Forever a lonely man but sometimes I dream

Sometimes I Dream (переклад)

Для мене немає чарівного способу перебороти вас
Я не можу багато сказати, нічого не залишилось зробити
Я рідко сміюся і рідко плачу
Але бувають випадки, коли я п’ю занадто багато, і часи, коли брешу
Іноді я ненавиджу себе і хочу кричати
Іноді я відмовляюся від кохання, але іноді мрію
Іноді мені сниться, що дивлюся у вікно
Швидка ніч у довгому лімузині
У моєму серці прокляття, і я більше ніколи не полюблю
Назавжди самотній чоловік, але іноді мені сниться