Переклад тексту пісні Movin' On - Merle Haggard

Movin' On - Merle Haggard
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Movin' On, виконавця - Merle Haggard. Пісня з альбому The Fugitive, у жанрі Кантри
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: H&H
Мова пісні: Англійська

Movin' On

(оригінал)
Big wheel’s rollin', big wheel’s rollin', movin' o-on
Big wheel’s rollin', gotta keep 'em goin'
Big wheel’s rollin', movin' on
The white line is a lifeline to the nation
And men like Will and Sonny make it move
Livin' like a gypsy, always on the go
And doin' what they best know how to do
Jammin' gears has got to be a fever
As men become addicted to the grind
It takes a special breed to be a truck drivin' man
And a steady hand to pull that load behind
Big wheel’s rollin', big wheel’s rollin', movin' o-on
Big wheel’s rollin', gotta keep 'em goin'
Big wheel’s rollin', movin' on
All night country music keeps 'em goin'
And Will and Sonny keep on movin' on
A good hot cup of coffee is waitin' up ahead
And the rhythm of the highway hums along
Jammin' gears has got to be a fever
'Cause men become addicted to the grind
It takes a special breed to be a truck drivin' man
And a steady hand to pull that load behind
Big wheel’s rollin', big wheel’s rollin', movin' o-on
Big wheel’s rollin', gotta keep 'em goin'
Big wheel’s rollin', movin' on
(переклад)
Велике колесо котиться, велике колесо котиться, рухається
Велике колесо котиться, треба тримати їх
Велике колесо котиться, рухається далі
Біла лінія — це рятувальний круг для нації
І такі чоловіки, як Вілл і Сонні, змушують це рухатися
Живу як циган, завжди в дорозі
І роблять те, що вони найкраще вміють робити
Забивання передач має бути гарячкою
Оскільки чоловіки стають залежними від подрібнення
Щоб бути водієм вантажівки, потрібна особлива порода
І міцна рука, щоб тягнути цей вантаж за собою
Велике колесо котиться, велике колесо котиться, рухається
Велике колесо котиться, треба тримати їх
Велике колесо котиться, рухається далі
Усю ніч кантрі-музика тримає їх
А Вілл і Сонні продовжують рухатися
Попереду гаряча чашка кави
І лунає ритм шосе
Забивання передач має бути гарячкою
Тому що чоловіки стають залежними від подрібнення
Щоб бути водієм вантажівки, потрібна особлива порода
І міцна рука, щоб тягнути цей вантаж за собою
Велике колесо котиться, велике колесо котиться, рухається
Велике колесо котиться, треба тримати їх
Велике колесо котиться, рухається далі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Kentucky Gambler 2008
Mama Tried 2012
Always Wanting You 2008
I'm A White Boy ft. The Strangers 1976
If We Make It Through December 2008
I'm Leavin' Now ft. Merle Haggard 1999
I Think I'll Just Stay Here And Drink 1995
Some Other World ft. Merle Haggard, Ray Price 2006
Pancho & Lefty ft. Merle Haggard 1995
Someday We'll Look Back 2005
The Coming And The Going Of The Trains ft. The Strangers 1975
I'll Leave the Bottle On the Bar 2010
Skid Row 2010
Gone Crazy 1998
Teach Me To Forget 2005
I'm Free ft. The Strangers 2005
Basin Street Blues ft. Preservation Hall Jazz Band 2010
Walk a Mile in My Shoes 2012
Don't Get Married 1998
She Thinks I Still Care 2006

Тексти пісень виконавця: Merle Haggard