Переклад тексту пісні Can't Break The Habit - Merle Haggard

Can't Break The Habit - Merle Haggard
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Can't Break The Habit, виконавця - Merle Haggard. Пісня з альбому Back To The Barrooms, у жанрі Кантри
Дата випуску: 31.12.1979
Лейбл звукозапису: MCA Nashville
Мова пісні: Англійська

Can't Break The Habit

(оригінал)
I can kick any habit that is if I want to*
Or I can lay off whatever Iâm on
But of all the things that Iâve been a slave to
Hey youâre the one thing I canât leave alone
I canât break the habit love is too strong
I canât take the cure now Iâve been hooked to long
I crave your loving wouldnât quit if I could
Canât break the habit cause I have it to good
I can stay off the bottle go straight if I want to
Or I can stay high till the curtain comes down
I used to get around love and move on if I had to
But youâre the one thing I canât get around
(переклад)
Я можу позбутися будь-якої звички, якщо захочу*
Або я можу звільнити все, що я маю
Але з усього, чим я був рабом
Гей, ти єдине, що я не можу залишити в спокої
Я не можу позбутися звички, любов занадто сильна
Я не можу вилікуватись зараз, я давно зачепився
Я бажаю, щоб твоя любов не припинила б, якби я могла
Не можу позбутися звички, тому що я воно поганий
Якщо захочу, я можу відмовитися від пляшки
Або я можу залишатися високо, доки не опуститься завіса
Раніше я обходив любов і рухався далі, якщо потрібно було
Але ти єдина річ, яку я не можу обійти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Kentucky Gambler 2008
Mama Tried 2012
Always Wanting You 2008
I'm A White Boy ft. The Strangers 1976
If We Make It Through December 2008
I'm Leavin' Now ft. Merle Haggard 1999
I Think I'll Just Stay Here And Drink 1995
Some Other World ft. Merle Haggard, Ray Price 2006
Pancho & Lefty ft. Merle Haggard 1995
Someday We'll Look Back 2005
The Coming And The Going Of The Trains ft. The Strangers 1975
I'll Leave the Bottle On the Bar 2010
Skid Row 2010
Gone Crazy 1998
Teach Me To Forget 2005
I'm Free ft. The Strangers 2005
Basin Street Blues ft. Preservation Hall Jazz Band 2010
Walk a Mile in My Shoes 2012
Don't Get Married 1998
She Thinks I Still Care 2006

Тексти пісень виконавця: Merle Haggard