Переклад тексту пісні Here We Are - Mercy Mercedes

Here We Are - Mercy Mercedes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Here We Are , виконавця -Mercy Mercedes
Пісня з альбому 1.21 Gigawatts
у жанріИностранный рок
Дата випуску:12.08.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуThe Militia Group
Here We Are (оригінал)Here We Are (переклад)
Let’s just run with this for awhile Давайте просто попрацюємо з цим деякий час
I’ve been missing everything we had 'cause it seems that life just got in the Мені не вистачало всього, що у нас було, тому що здається, що життя просто ввійшло
way спосіб
And sometimes all I А іноді все я
Wanna do is just waste the days with you, so don’t you?Хочеш — просто витрачати дні з тобою, чи не так?
don’t you? чи не так?
I’ve been telling you that I Я вам казав, що я
Wanted everything too fast Захотілося все занадто швидко
And that I’ve forgotten how to live І що я забув, як жити
And everyday seems like nothing’s happening І щодня здається, що нічого не відбувається
But maybe it’s just me Але, можливо, це тільки я
So let’s pack our bags and get away from here Тож давайте пакуватимемо валізи та підемо геть звідси
It’s not too late to go Ще не пізно йти
Settling down was just not good enough for us Влаштуватися нам просто було недостатньо
We just kept on dreaming oh my god, what have we here? Ми просто продовжували мріяти, Боже мій, що ми тут маємо?
And everyday we’d run to the farthest thoughts that are in our minds І щодня ми бігали до найвіддаленіших думок, які були в нашій голові
And at the same time І водночас
Letting go of all of these things that held us here Відпустити всі ці речі, які тримали нас тут
…and there… …і там…
And everywhere we keep on dreaming oh! І скрізь, де ми мріємо о!
It took time but that never stopped us No, we used to lie awake and dream these Це потрібен час, але це ніколи не зупиняло нас Ні, ми звикли лежати без сну і мріяти про це
crazy dreams божевільні мрії
And now they’re happening І зараз вони відбуваються
And once again we see through each others eyes and we know it І знову ми бачимо один одного очима і знаємо це
Yeah we know! Так, ми знаємо!
That it’s all just a matter of time Що це все лише справа часу
This is not our regret, our secret anymoreЦе більше не наш жаль, наша таємниця
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: