Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Life, виконавця - MennenДата випуску: 31.12.1997
Мова пісні: Англійська
Life(оригінал) |
| Don’t know where we are going |
| Don’t know how it all will end |
| All along, we stick to our path |
| Maybe one day I will understand |
| I see before my eyes a haze made of green |
| Places of fury that I’ve never seen |
| I bath in my freedom that’s recently given |
| I paid for my sins and now I’m forgiven |
| But oh, this rolling thunder |
| Burns my heart, fills me with pain |
| And before I lay myself down I wonder |
| If I’ll ever wake up again |
| As I stare at a clear blue sky |
| While hot summer air penetrates my black shirt |
| A swallow is diving, risking it’s life |
| Yet how fragile they always survive |
| But oh, this rolling thunder |
| Burns my heart, fills me with pain |
| And before I lay myself down I wonder |
| If I’ll ever wake up again |
| It could be described as a deep fear of dying |
| Or living I think it’s the same |
| The decision to be or not to be a player |
| Is essential in this worldly game |
| But oh, this rolling thunder |
| Burns my heart, fills me with pain |
| And before I lay myself down I wonder |
| If I’ll ever wake up again |
| As a new daylight peaks through the window of dawning |
| I fill up my senses |
| (переклад) |
| Не знаю, куди ми йдемо |
| Не знаю, чим це все закінчиться |
| Увесь час ми дотримуємося свого шляху |
| Можливо, одного разу я зрозумію |
| Я бачу перед очима серпанок із зеленого кольору |
| Місця люті, яких я ніколи не бачив |
| Я купаюся у своїй свободі, яку нещодавно подарував |
| Я заплатив за свої гріхи, і тепер я прощений |
| Але о, цей розкатний грім |
| Палить моє серце, наповнює мене болем |
| І перш ніж лягти, я дивуюся |
| Якщо я колись прокинуся знову |
| Коли я дивлюся на ясне блакитне небо |
| Поки гаряче літнє повітря проникає в мою чорну сорочку |
| Ластівка пірнає, ризикуючи життям |
| Але наскільки крихкі вони завжди виживають |
| Але о, цей розкатний грім |
| Палить моє серце, наповнює мене болем |
| І перш ніж лягти, я дивуюся |
| Якщо я колись прокинуся знову |
| Це можна було б описати як глибокий страх смерті |
| Або жити, я думаю, це те саме |
| Рішення бути чи не бути гравцем |
| Важливий у цій мирській грі |
| Але о, цей розкатний грім |
| Палить моє серце, наповнює мене болем |
| І перш ніж лягти, я дивуюся |
| Якщо я колись прокинуся знову |
| Як нове денне світло пробивається крізь вікно світанку |
| Я наповнюю свої почуття |