Переклад тексту пісні Destination Unknown - Mennen

Destination Unknown - Mennen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Destination Unknown, виконавця - Mennen
Дата випуску: 31.12.1999
Мова пісні: Англійська

Destination Unknown

(оригінал)
And a cold breeze blew
Me miles away from you
While a moving sky
Projecting shadows on my face
Imperceptibly you drew
Distance from here
When a million thoughts
Became phantoms to chase
Paced up and down the room
Like a restless dog
I’ve been crying out your name
But the sound was blown away
And the storm chasing clouds
Leaving flashes of the moon
In the down pouring rain
CouIdn’s recognise the tears
While the wind played around the house
Whisling ominous tunes
You’re out there on your own
Destination unknown
And a searchlight beam
Poked through misty gleam
Then it dawned on me
You left an empty space
Paced up and down the room
Like a restless dog
I’ve been crying out your name
But the sound was blown away
And the storm chasing clouds
Leaving flashes of the moon
In the down pouring rain
CouIdn’s recognise the tears
While the wind played around the house
Whisling ominous tunes
You’re out there on your own
Destination unknown
I’ve been crying out your name
But the sound was blown away
And the storm chasing clouds
Leaving flashes of the moon
In the down pouring rain
CouIdn’s recognise the tears
While the wind played around the house
Whisling ominous tunes
Destination unknown
Destination unknown
Destination unknown
(переклад)
І подув холодний вітерець
Я за милі від тебе
Поки рухається небо
Проектування тіней на моє обличчя
Непомітно ви намалювали
Відстань звідси
Коли мільйон думок
Стали фантомами, щоб переслідувати
Походив туди-сюди кімнатою
Як неспокійний пес
Я вигукував твоє ім'я
Але звук здуло
І гроза жене хмари
Залишаючи спалахи місяця
У проливний дощ
Можна впізнати сльози
Поки вітер грав по хаті
Свист зловісних мелодій
Ви там самі по собі
Пункт призначення невідомий
І промінь прожектора
Тицяв крізь туманний блиск
Потім мене осінило
Ви залишили порожнє місце
Походив туди-сюди кімнатою
Як неспокійний пес
Я вигукував твоє ім'я
Але звук здуло
І гроза жене хмари
Залишаючи спалахи місяця
У проливний дощ
Можна впізнати сльози
Поки вітер грав по хаті
Свист зловісних мелодій
Ви там самі по собі
Пункт призначення невідомий
Я вигукував твоє ім'я
Але звук здуло
І гроза жене хмари
Залишаючи спалахи місяця
У проливний дощ
Можна впізнати сльози
Поки вітер грав по хаті
Свист зловісних мелодій
Пункт призначення невідомий
Пункт призначення невідомий
Пункт призначення невідомий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Planet Black 2007
River of Tears 1994
World Affair 1999
Trojan Horse 1999
Homeless 1999
The Age of Fools 1997
Back to the Real World 1999
One Man Show 1999
Circle of Life 1999
Killerdog 1999
School 1999
Life 1997
Time 1997
Slaves of Lust 1995
Rock and Roll Over 1993
Injustice 1995
The Connexion 1995
Nameless 1997
Exit the Old 1995
Movin' On 1993