Переклад тексту пісні Do It Over - Melissa Ferrick, Ferrick, Melissa

Do It Over (оригінал)

Start over
Cuz i don’t understand
And i am moving as fast as i can
So, pull over
And watch me walk the line
Cuz i can’t believe my eyes
Times up
Yeah it’s over
Gotta get stand up and cross over
Head up off my shoulders
Now’s my chance to do it over
So it’s a change of hands
And turn around and there i am
Just waiting in the hall
Ans watching my life fall
But time’s up
Yeah it’s over
Gotta stand up and cross over
Head up off my shoulders
Now’s my chance to do it over
So when i don’t know yeah
Which way i am to go
I stop to see
You know, all i’ve done
And all i want to be
So it’s a sunrise
The first that i have seen in years
Is bleeding blur and bottled light (?)
Fill my heart
And force the tears
Cuz time’s up
Yeah it’s over
Gotta stand up and
Cross over
Head up, off my shoulders
Nows my chance, to
Time’s up
Yeah it’s over
Gotta stand up
And cross over
Head up off my shoulders
Now’s my chance to do it over

Do It Over (переклад)

Розпочати знову
Бо я не розумію
І я рухаюся так швидше , як можу
Отже, зупиняйтеся
І дивіться, як я виходжу на лінію
Тому що я не вірю своїм очам
Час вийшло
Так, закінчилося
Треба встати і перейти
Підніміть голову з моїх плечей
Тепер у мене є шанс зробити це знову
Тож це зміна рук
І обернись, і ось я
Просто чекаю в залі
Я дивлюся, як моє життя падає
Але час минув
Так, закінчилося
Треба встати і перейти
Підніміть голову з моїх плечей
Тепер у мене є шанс зробити це знову
Тож коли я не знаю, так
Якою дорогою мені йти
Я зупиняюся подивитися
Знаєш, все, що я зробив
І все, чим я хочу бути
Отже, це схід сонця
Перше, що я бачив за роки
Чи розмивається кровотеча та чи є пляшка світла (?)
Наповни моє серце
І змусити сльози
Бо час минув
Так, закінчилося
Треба встати і
Перехреститися
Голову вгору, з плечей
Тепер у мене є шанс, щоб
Час вийшло
Так, закінчилося
Треба встати
І перетнути
Підніміть голову з моїх плечей
Тепер у мене є шанс зробити це знову