Переклад тексту пісні So Nobody Knows - Melis

So Nobody Knows - Melis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні So Nobody Knows, виконавця - Melis. Пісня з альбому Parallels, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 23.11.2017
Лейбл звукозапису: Melis
Мова пісні: Англійська

So Nobody Knows

(оригінал)
Stop, I need your love with me
But now it feels too weak
And I already know everything you owe to me
And I’m on my toes, I’m spinning around so nobody knows
I fall on my knees when you’re close, for you I go under
And I beg you please uncover my eyes so nobody sees
Out of the blue skies and trees, becomes a thunder
Just stop, for I see the lies you kept from me
And it feels so bittersweet
Cause I already know I’m gonna let it go from me
And I’m on my toes, I’m spinning around so nobody knows
I fall on my knees when you’re close, for you I go under
And I beg you please uncover my eyes so nobody sees
Out of the blue skies and trees, becomes a thunder
Becomes a thunder, becomes a thunder
Becomes a thunder
And I’m on my toes, I’m spinning around so nobody knows
I fall on my knees when you’re close for you I go under
And I beg you please uncover my eyes so nobody sees
Out of the blue skies and trees, becomes a thunder
(переклад)
Зупинись, мені потрібна твоя любов зі мною
Але зараз він здається занадто слабким
І я вже знаю все, що ви мені зобов’язані
І я на пальцях, я обертаюся, щоб ніхто не знав
Я падаю на коліна, коли ти поруч, заради тебе я паду під себе
І я благаю вас, будь ласка, відкрийте мої очі, щоб ніхто не побачив
З блакитного неба та дерев стає грім
Просто зупинись, бо я бачу брехню, яку ти приховував від мене
І це так гірко
Бо я вже знаю, що відпущу це від себе
І я на пальцях, я обертаюся, щоб ніхто не знав
Я падаю на коліна, коли ти поруч, заради тебе я паду під себе
І я благаю вас, будь ласка, відкрийте мої очі, щоб ніхто не побачив
З блакитного неба та дерев стає грім
Стає грімом, стає грімом
Стає грімом
І я на пальцях, я обертаюся, щоб ніхто не знав
Я падаю на коліна, коли ти поруч із тобою, Я впадаю під себе
І я благаю вас, будь ласка, відкрийте мої очі, щоб ніхто не побачив
З блакитного неба та дерев стає грім
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Explain Yourself 2019
So Called Love 2019
Falling into Place 2019
Waves 2019
Piece of Your Heart 2019
Flower 2017
Parallels 2017
Holding Hands 2017
Sober (Over You) 2017
Love Song Idea 2017
Dites leur ft. Paco, Faycal, Ritzo 2015

Тексти пісень виконавця: Melis