Переклад тексту пісні Explain Yourself - Melis

Explain Yourself - Melis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Explain Yourself, виконавця - Melis. Пісня з альбому Undercurrent, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 09.05.2019
Лейбл звукозапису: Melis
Мова пісні: Англійська

Explain Yourself

(оригінал)
Cradle yourself like it’s no one’s fault
Leader of the dance floor your senses unfold
They stand behind you, there’s nothing there
Craving for attention, no tension in the air
Comfort yourself every now and then
Too numb, too dumb to be lucid once again
(don't look away, don’t look away)
Too many questions, your skin feels tight
Answers appear once you fade into the night
Save yourself
Don’t blame yourself
Contain yourself
Unchain yourself
Reclaim yourself
Explain yourself to me
When truth feels funny you make it bend
The safety of your vagueness is keeping you content
Mask all the flaws, can’t make them fit
The ones you have yet refuse to admit
All by yourself every now and then
Too numb too dumb to be lucid once again
(don't look away, don’t look away)
Too many questions, your skin feels tight
Answers appear once you fade into the light
So change yourself
Don’t fake yourself
Persuade yourself
Re-name yourself
Re-frame yourself
Explain yourself to me
(don't look away, don’t look away)
(переклад)
Приймайте себе так, ніби ніхто не винен
Лідер танцполу, ваші почуття розкриваються
Вони стоять за тобою, там нічого немає
Прагнення до уваги, без напруги в повітрі
Час від часу втішайте себе
Занадто заціпенілий, надто німий, щоб знову зрозуміти
(не відводь погляд, не дивись)
Забагато запитань, ваша шкіра стягується
Відповіді з’являються, коли ви зникнете в ніч
Збережи себе
Не звинувачуйте себе
Тримай себе
Зв’яжіть себе
Відновити себе
Поясніть мені
Коли правда здається смішною, ви змушуєте її згинатися
Безпека вашої невизначеності заспокоює вас
Замаскувати всі недоліки, не встигнути зробити їх відповідними
Ті, яких ви ще не визнаєте
Час від часу все самотужки
Занадто заціпенілий, надто німий, щоб знову бути зрозумілим
(не відводь погляд, не дивись)
Забагато запитань, ваша шкіра стягується
Відповіді з’являються, коли ви зникнете у світлі
Тож змініть себе
Не притворюй себе
Переконуйте себе
Перейменуйте себе
Переформулюйте себе
Поясніть мені
(не відводь погляд, не дивись)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
So Called Love 2019
Falling into Place 2019
Waves 2019
Piece of Your Heart 2019
Flower 2017
Parallels 2017
So Nobody Knows 2017
Holding Hands 2017
Sober (Over You) 2017
Love Song Idea 2017
Dites leur ft. Paco, Faycal, Ritzo 2015

Тексти пісень виконавця: Melis