Переклад тексту пісні Love Song Idea - Melis

Love Song Idea (оригінал)

He said you can’t admit your faults
There is no truth within your bones
You should carry on alone
I know it’s wrong
But I never really loved you
She said I tried so many times
To make it work for you and I
Crossed my heart and swore to die
And you wonder why
Why I never really loved you
My friends say I should leave
But your advice is all I need
So give me space and let me breathe
I don’t know why
Why I never really loved you
But I’ll be there for you, I’ll be there for you
Every time you call
But I’ll be there for you, I’ll be there for you
Every time you fall
But I’ll be there for you, I’ll be there for you
Be there through all
Though I never really loved you
He said I can’t admit my faults
There is no truth within my bones
I should carry on alone
I know I’m wrong
When I say I never loved you

Love Song Idea (переклад)

Він сказав, що ви не можете визнавати свої помилки
У ваших кістках немає правди
Ви повинні продовжувати самостійно
Я знаю, що це неправильно
Але я ніколи не любив тебе
Вона сказала, що я пробувала стільки разів
Щоб це працювало для нас із вами
Перехрестив моє серце і поклявся померти
І ти дивуєшся, чому
Чому я ніколи не любив тебе
Мої друзі кажуть, що я повинен піти
Але ваша порада — це все, що мені потрібно
Тож дайте мені простір і дайте мені дихати
Я не знаю чому
Чому я ніколи не любив тебе
Але я буду там для вас, я буду там для вас
Кожен раз, коли ти дзвониш
Але я буду там для вас, я буду там для вас
Кожен раз, коли ти падаєш
Але я буду там для вас, я буду там для вас
Будьте там у всьому
Хоча я ніколи не любив тебе по-справжньому
Він сказав, що я не можу визнати свої провини
У моїх кістках немає правди
Я повинен продовжувати самий
Я знаю, що помиляюся
Коли я кажу, що ніколи не любив тебе