Переклад тексту пісні Revelation 8:2 - Melat

Revelation 8:2 (оригінал)

Some people call me crazy
Some people call me mad
But I’m just singin bout love y’all
A love we wish we had
They tell me baby switch it up
No one speaks the language of love
They’re all fed up
They wanna hear you tell em it’s impossible
I’m singing bout how I found love once in my life
I’m singing bout how that same love gives me my drive
Some people call me crazy
Some poepl call me mad
But I’m just singing bout love y’all
A love we wish we had
It’s gon be ok
Cuz we’re gon love this way
And even when the whole world doubts me you’ll believe me
It’s gon be ok
Till our final day
And then when the whole world’s crumbling you’ll believe me
When you find something so powerful
Let them say what they want
The truth can do no wrong
If love can take you higher
Why would you live with your feet on the ground
This is bigger than me bigger than you
I’m just trying to share my religion
This is bigger than me bigger than you
I’m just trying to
Share my religion
It’s gon be ok
'Cause we’re gon love this way
And even when the whole world doubts me you’ll believe me
It’s gon be ok
Till our final day
And then when the whole world’s crumbling you’ll believe me

Revelation 8:2 (переклад)

Деякі люди називають мене божевільним
Деякі люди називають мене божевільним
Але я просто співаю про вашу любов
Любов, яку ми б хотіли мати
Вони кажуть мені, дитинко, увімкнути
Ніхто не говорить мовою кохання
Вони всі набридли
Вони хочуть почути, як ви їм скажете, що це неможливо
Я співаю про те, як я знайшов кохання одного разу в житті
Я співаю про те, як ця сама любов дає мені мою драйву
Деякі люди називають мене божевільним
Деякі поепл називають мене божевільним
Але я просто співаю про вашу любов
Любов, яку ми б хотіли мати
Все буде добре
Тому що нам це сподобається
І навіть коли весь світ сумнівається в мені, ви мені повірите
Все буде добре
До нашого останнього дня
І тоді, коли весь світ розвалиться, ти мені повіриш
Коли ви знаходите щось настільки потужне
Нехай говорять, що хочуть
Правда не може зробити нічого поганого
Якщо любов може підняти вас вище
Навіщо тобі жити з ногами на землі
Це більше за мене більше за вас
Я просто намагаюся поділитися своєю релігією
Це більше за мене більше за вас
я просто намагаюся
Поділіться моєю релігією
Все буде добре
Бо нам так сподобається
І навіть коли весь світ сумнівається в мені, ви мені повірите
Все буде добре
До нашого останнього дня
І тоді, коли весь світ розвалиться, ти мені повіриш