Переклад тексту пісні May I - Melat

May I (оригінал)

May I never see the sun go down
May I never feel the falling rain
May I never live a day if I don’t mean what I say
May I never, may I never love again
May I never see the blue of the sky
Nor the moon and stars down Lover’s Lane
May I never live a day if I don’t mean what I say
May I never, may I never love again
May I

May I (переклад)

Нехай я ніколи не побачу, як заходить сонце
Нехай я ніколи не відчуваю дощу, що падає
Нехай я ніколи не проживу жодного дня, якщо я не маю на увазі те, що говорю
Нехай я ніколи, нехай ніколи не люблю більше
Нехай я ніколи не побачу блакить неба
Ні місяць і зірки на провулку коханця
Нехай я ніколи не проживу жодного дня, якщо я не маю на увазі те, що говорю
Нехай я ніколи, нехай ніколи не люблю більше
Чи можу я