Переклад тексту пісні This Misery - Meinhard

This Misery (оригінал)

I hide myself in a coat of golden blades
And diamond pins
I bide my time by passing by
The enemy that grows within
You spread your wings of pitch-black leather
To fly and chase your dream
You cry my name and call my soul
When the end begins
We contemplate and we combine
In our magic alchemy
We coagulate our souls
To escape this misery
We contemplate and we combine
In our magic alchemy
We coagulate our souls
To escape this misery
I show myself in rays of silver
With stone cold onyx eyes
I pass my time by abiding
A burning soul that dies
You spread your wings of snow white feathers
To fly and catch your dream
You say my name and sing my soul
When the worlds begin
We contemplate and we combine
In our magic alchemy
We coagulate our souls
To escape this misery
We contemplate and we combine
In our magic alchemy
We coagulate our souls
To escape this misery
I smile and cry
Like a devil I deny everything they say
I laugh and scream like an angel
I redeem what is in my way
We spread our wings and fly away
To follow our dreams
We pray our names and save our souls
When everything begins
We contemplate and we combine
In our magic alchemy
We coagulate our souls
To escape this misery
We contemplate and we combine
In our magic alchemy
We coagulate our souls
To escape this misery

(переклад)

Я ховаюся в пальто із золотих лез
І діамантові шпильки
Я витримую часу проходячи повз
Ворог, що росте всередині
Ти розправляєш крила з чорної як смоль шкіри
Щоб літати та переслідувати свою мрію
Ти кличеш моє ім’я і кличеш мою душу
Коли починається кінець
Ми споглядаємо та об’єднуємо
У нашій магічній алхімії
Ми згортаємо наші душі
Щоб уникнути цієї біди
Ми споглядаємо та об’єднуємо
У нашій магічній алхімії
Ми згортаємо наші душі
Щоб уникнути цієї біди
Я показую себе в срібних променях
З холодними оніксовими очима
Я проводжу час, дотримуючись
Палаюча душа, яка вмирає
Ти розправляєш свої крила з білосніжного пір’я
Щоб літіти та зловити свою мрію
Ти називаєш моє ім’я і співаєш мою душу
Коли починаються світи
Ми споглядаємо та об’єднуємо
У нашій магічній алхімії
Ми згортаємо наші душі
Щоб уникнути цієї біди
Ми споглядаємо та об’єднуємо
У нашій магічній алхімії
Ми згортаємо наші душі
Щоб уникнути цієї біди
Я посміхаюся й плачу
Як диявол, я заперечую все, що вони говорять
Я сміюся й кричу, як ангел
Я викупляю те, що на мому шляху
Ми розправляємо крила й летимо
Щоб слідувати нашим мріям
Ми молимося за свої імена і рятуємо наші душі
Коли все починається
Ми споглядаємо та об’єднуємо
У нашій магічній алхімії
Ми згортаємо наші душі
Щоб уникнути цієї біди
Ми споглядаємо та об’єднуємо
У нашій магічній алхімії
Ми згортаємо наші душі
Щоб уникнути цієї біди