Переклад тексту пісні G.O.D.//D.E.M.O.N' - Meinhard

G.O.D.//D.E.M.O.N' - Meinhard
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні G.O.D.//D.E.M.O.N' , виконавця -Meinhard
Пісня з альбому: Alchemusic II - Coagula
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:29.10.2015
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:Out of Line

Виберіть якою мовою перекладати:

G.O.D.//D.E.M.O.N' (оригінал)G.O.D.//D.E.M.O.N' (переклад)
Die Nebel der Zeit verschleiern die Sicht Тумани часу закривають погляд
Du kannst mich kaum sehen, und doch bin ich Licht! Мене майже не видно, а я світла!
Bin Weisheit und Wahnsinn, bin Hochmut und Fall Я мудрість і божевілля, я гордість і падіння
Ich bin alle Sterne im endlosen All Я всі зірки в безмежному просторі
Die Nebel der Zeit verschleiern die Sicht Тумани часу закривають погляд
Du kannst mich kaum sehen, und doch bin ich Licht! Мене майже не видно, а я світла!
Bin Feuer und Wasser — bin Erde und Luft Я вогонь і вода - я земля і повітря
Bin Engel und Teufel — ein Held und ein Schuft Я ангел і диявол — герой і лиходій
My home is a place full of beauty and grace — Мій дім - це місце, повне краси і витонченості -
I live in a palace beyond time and space; Я живу в палаці поза часом і простором;
Ich throne im Jenseits des Diesseits der Welt — Я возводжу на трон за межами цієї сторони світу -
Mein Sitz sind die Sterne am Firmament… Моє місце - зірки на небосводі...
I AM YOUR GOD — der heut über dich wacht Я ТВІЙ БОГ, який сьогодні за тобою пильнує
I AM YOUR DEMON — ein Dämon der Nacht Я ТВІЙ ДЕМОН — демон ночі
Ich bin das Zentrum, bin böse und gut Я центр, я поганий і я хороший
Bin Liebe und Hass, bin Freude und Wut! Я любов і ненависть, я радість і гнів!
Ich bin der Ursprung, bin Schatten und Licht Я джерело, я тінь і світло
Bin Chaos und Ordnung, bin alles und nichts Я хаос і порядок, я все і ніщо
Nebel der Zeit verschleiern die Sicht Тумани часу затьмарюють зір
Du kannst mich kaum sehen, und doch bin ich Licht! Мене майже не видно, а я світла!
Ich bin dein Meister und ich bin dein Knecht Я твій пан і я твій слуга
Ikone des Kosmos ein Traum — und doch echt! Ікона космосу мрія - і все ж реальна!
I AM YOUR GOD — der heut über dich wacht Я ТВІЙ БОГ, який сьогодні за тобою пильнує
I AM YOUR DEMON — ein Dämon der Nacht Я ТВІЙ ДЕМОН — демон ночі
I AM YOUR GOD — der heut über dich wacht Я ТВІЙ БОГ, який сьогодні за тобою пильнує
I AM YOUR DEMON — ein Dämon der NachtЯ ТВІЙ ДЕМОН — демон ночі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: