Переклад тексту пісні Nite Vision - Mean Jeans

Nite Vision - Mean Jeans
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nite Vision, виконавця - Mean Jeans. Пісня з альбому Tight New Dimension, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 21.04.2016
Лейбл звукозапису: Fat Wreck Chords
Мова пісні: Англійська

Nite Vision

(оригінал)
Long years waiting for it
Lost pages given to disease
Within me
Long days fighting for it
Lost years left praying for relief
From sickness
Then madness
Life won’t wait for us
And love won’t heal itself
Let’s find our way
Another day goes by
We can’t live like this anymore
Can’t live without love
Another year goes by
We can’t live like this anymore
Can’t live without love
Shock faded, no one passed away
We live to fight a million days in silence
Dark pages no one has to see
Lock every door around us in self defense
We conceal this
Life won’t wait for us
And love won’t heal itself
Let’s find our way
Another day goes by
We can’t live like this anymore
Can’t live without love
Another year goes by
We can’t live like this anymore
Can’t live without love
Our life’s just passing by
We can’t live like this anymore
Can’t live without love
We let it down
Gave into infatuation
We tore it down
By giving way to blind temptation
But I know there’s a reason
We gotta believe it’s true
And find our way
Another day goes by
We can’t live like this anymore
Can’t live without love
Our final chance to try
We can’t live like this anymore
Can’t live without love
Can’t live without love
Can’t live without love
(переклад)
Довгі роки чекали цього
Втрачені сторінки через хворобу
Всередині мене
Довгі дні боротьби за це
Втрачені роки залишилися молитися про допомогу
Від хвороби
Потім божевілля
Життя нас не чекає
І любов сама не зцілиться
Давайте знайдемо свій шлях
Минає ще один день
Ми не можемо більше так жити
Не можна жити без кохання
Минає ще один рік
Ми не можемо більше так жити
Не можна жити без кохання
Шок згас, ніхто не помер
Ми живемо, щоб боротися мільйон днів у мовчанні
Темні сторінки, які нікому не бачити
Замикайте всі двері навколо нас для самооборони
Ми приховуємо це
Життя нас не чекає
І любов сама не зцілиться
Давайте знайдемо свій шлях
Минає ще один день
Ми не можемо більше так жити
Не можна жити без кохання
Минає ще один рік
Ми не можемо більше так жити
Не можна жити без кохання
Наше життя просто проходить повз
Ми не можемо більше так жити
Не можна жити без кохання
Ми підвели це
Віддалася закоханості
Ми зруйнували його
Уступаючи дорогу сліпій спокусі
Але я знаю, що є причина
Ми мусимо вірити, що це правда
І знайти наш шлях
Минає ще один день
Ми не можемо більше так жити
Не можна жити без кохання
Наш останній шанс спробувати
Ми не можемо більше так жити
Не можна жити без кохання
Не можна жити без кохання
Не можна жити без кохання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Come Toobin' 2012
Hangin' Tuff 2012
Crummy Crummy 2012
School Lunch Victim 2012
Anybody out There 2012
Total Yo Yo 2012
Ready 2 Rip 2012
Life on Mars 2012
Don't Stop Partying 2012
Nite of the Creeps 2012
I'm a Pile 2012
2 Twisted 2 Luv U 2012
Forever in Mean Jeans 2012
Born on a Saturday Night 2009
Steve Don't Party No More 2009
Time Warp 2019
Blackout Magazine 2019
What the Fuck is up Tonight? 2019
I Fell into a Bog 2019
Turning Green 2019

Тексти пісень виконавця: Mean Jeans