Переклад тексту пісні Break Your Heart - Taio Cruz

Break Your Heart (оригінал)

Woah Woah
Now listen to me baby
Before I love and leave you
They call me heart breaker
I don’t wanna deceive you.
If you fall for me
I’m not easy to please
I might tear you apart
Told you from the start, baby from the start.
I’m only gonna break break ya break break ya heart.
I’m only gonna break break ya break break ya heart.
I’m only gonna break break ya break break ya heart.
I’m only gonna break break ya break break ya heart.
Now listen to me baby
Before I love and leave you
They call me heart breaker
I don’t wanna decieve you.
If you fall for me
I’m not easy to please
I’mma tear you apart
Told you from the start, baby from the start.
I’m only gonna break break ya break break ya heart.
I’m only gonna break break ya break break ya heart.
I’m only gonna break break ya break break ya heart.
I’m only gonna break break ya break break ya heart.
Woah woah
There’s no point trying to hide it
No point trying to evade it
I know I got a problem
Problem with misbehavin'
If you fall for me
I’m not easy to please
Imma tear you apart
Told you from the start, baby from the start.
I’m only gonna break break ya break break ya heart.
I’m only gonna break break ya break break ya heart.
I’m only gonna break break ya break break ya heart.
I’m only gonna break break ya break break ya heart.
And I know karma’s gonna get me back for being so cold
Like a big bad wolf,
I’m born to be bad and bad to the bone
If you fall for me, I’m only gonna tear you apart.
Told you from the start
If you fall for me
I’m not easy to please
Imma tear you apart
Told you from the start, baby from the start.
I’m only gonna break break ya break break ya heart.
I’m only gonna break break ya break break ya heart.
I’m only gonna break break ya break break ya heart.
I’m only gonna break break ya break break ya heart.
I’m only gonna break break ya break break ya heart.
I’m only gonna break break ya break break ya heart.
I’m only gonna break break ya break break ya heart.
I’m only gonna break break ya break break ya heart.
(Taio Cruz,)

(переклад)

Вау Вау
А тепер послухай мене, дитино
Перш ніж я полюблю і покину тебе
Вони називають мене серцебиттям
Я не хочу вас обманювати.
Якщо ти закохався в мене
Мені нелегко догодити
Я можу розірвати вас
Сказав тобі з самого початку, дитино з самого початку.
Я тільки розіб’ю твоє серце.
Я тільки розіб’ю твоє серце.
Я тільки розіб’ю твоє серце.
Я тільки розіб’ю твоє серце.
А тепер послухай мене, дитино
Перш ніж я полюблю і покину тебе
Вони називають мене серцебиттям
Я не хочу вас обманювати.
Якщо ти закохався в мене
Мені нелегко догодити
Я розірву тебе
Сказав тобі з самого початку, дитино з самого початку.
Я тільки розіб’ю твоє серце.
Я тільки розіб’ю твоє серце.
Я тільки розіб’ю твоє серце.
Я тільки розіб’ю твоє серце.
Вау вау
Немає сенсу намагатися це приховати
Немає сенсу намагатися уникнути цього
Я знаю, що виникла проблема
Проблема з поганою поведінкою
Якщо ти закохався в мене
Мені нелегко догодити
Я розірву тебе на частини
Сказав тобі з самого початку, дитино з самого початку.
Я тільки розіб’ю твоє серце.
Я тільки розіб’ю твоє серце.
Я тільки розіб’ю твоє серце.
Я тільки розіб’ю твоє серце.
І я знаю, що карма поверне мене за те, що я такий холодний
Як великий злий вовк,
Я народжений, щоб бути поганим і поганим до кісток
Якщо ти закохаєшся в мене, я тільки розірву тебе на частини.
Сказав тобі з самого початку
Якщо ти закохався в мене
Мені нелегко догодити
Я розірву тебе на частини
Сказав тобі з самого початку, дитино з самого початку.
Я тільки розіб’ю твоє серце.
Я тільки розіб’ю твоє серце.
Я тільки розіб’ю твоє серце.
Я тільки розіб’ю твоє серце.
Я тільки розіб’ю твоє серце.
Я тільки розіб’ю твоє серце.
Я тільки розіб’ю твоє серце.
Я тільки розіб’ю твоє серце.
(Тайо Круз,)