
Дата випуску: 31.12.1988
Мова пісні: Англійська
In The Dark Times(оригінал) |
In barbarous times you were hung |
If you stole sheep to have something to eat |
And while you hung the well-to-do |
Said, «A job well done» |
Women were burnt at the stake |
Maybe they’d done nothing |
Or slapped someone |
They shouldn’t have |
These were the crimes |
In the dark times |
These were the crimes |
In the barbarous times |
Pointless was well thought out (?) |
Some lethal game (?) |
These were the crimes |
In the dark times |
These were the crimes |
In the dark times |
Mother went out to the shops |
And left her baby indoors where she played with matches |
The house burnt down |
The mother went to jail |
Pointless was well thought out (?) |
Some lethal game (?) |
These were the crimes |
In the dark times |
These were the crimes |
In the barbarous times |
(переклад) |
У варварські часи вас повісили |
Якщо ви вкрали овець, щоб щось їсти |
А поки ви повісили забезпеченого |
Сказав: «Добре виконана робота» |
Жінок спалили на вогнищі |
Можливо, вони нічого не зробили |
Або когось ударив |
Вони не повинні були |
Це були злочини |
У темні часи |
Це були злочини |
У варварські часи |
Безглуздо було добре продумано (?) |
Якась смертельна гра (?) |
Це були злочини |
У темні часи |
Це були злочини |
У темні часи |
Мама вийшла до магазинів |
І залишила дитину в приміщенні, де вона грала сірниками |
Будинок згорів |
Мати потрапила до в’язниці |
Безглуздо було добре продумано (?) |
Якась смертельна гра (?) |
Це були злочини |
У темні часи |
Це були злочини |
У варварські часи |
Назва | Рік |
---|---|
We Are All Born Creeps | 1997 |
Keep An Open Mind Or Else | 1985 |
All Your Questions Answered | 1997 |
Throw Him Out He's Breaking My Heart | 1997 |
I'm Not A Patriot But | 1997 |
St Francis Amongst The Mortals | 1997 |
The Lion Will Lie Down With The Lamb | 1997 |
New Left Review #2 | 1997 |
With One Eye On Getting Their Pay | 1997 |
Nobody Could Care Less About Your Private Lives | 1997 |
Can The Haves Use Their Brains | 1997 |
The Fall | 1985 |
Should the Bible Be Banned | 1985 |
We Are All Bourgeois Now | 1985 |
The Enemy Is At Home (For The Fat Lady) | 1985 |
From The Damned | 1985 |
Monetaries | 1988 |
You're Alive | 1985 |
Frans Hals | 1985 |
The Well Of Loneliness | 1985 |