
Дата випуску: 31.12.1997
Мова пісні: Англійська
The Lion Will Lie Down With The Lamb(оригінал) |
In the vanguard of the fight |
Against apartheid |
Replace General Motors |
And IBM |
We have asked free business |
To leave South Africa |
Put aside the profits |
And set the people free then |
Because I’ve seen the day |
And it’s not far away |
When the lion will lie down |
At peace beside the lamb |
The lion will lie down |
At peace beside the lamb |
It’s not far away |
That wonderful day |
I think we’ll see the day |
When the world’s money men |
Will lay down their lives at the barricades |
In their hands red flags |
On that not so distant day |
We’ll all join together fighting on the same side |
The lion will lie down |
At peace beside the lamb |
I see the day |
And it’s not far away |
The lion will lie down |
At peace beside the lamb |
It’s not far away |
That wonderful day |
Come to your senses |
Pull out of South Africa |
Let the people free their |
Like you do in other countries |
Throughout history |
Business and governments |
Have ever been in the forefront |
Of the fight for freedom |
The lion will lie down |
At peace beside the lamb |
I have seen the day |
And it’s not far away |
The lion will lie down |
At peace beside the lamb |
It’s not far away |
That wonderful day |
The lion will lie down |
The lion will lie down |
The lion will lie down |
The lion will lie down |
(переклад) |
В авангарді бою |
Проти апартеїду |
Замініть General Motors |
І IBM |
Ми попросили безкоштовний бізнес |
Щоб залишити Південну Африку |
Відкладіть прибуток |
І тоді звільнити людей |
Тому що я бачив день |
І це недалеко |
Коли лев ляже |
У мирі біля ягняти |
Лев ляже |
У мирі біля ягняти |
Це недалеко |
Той чудовий день |
Я думаю, що ми побачимо цей день |
Коли в світі гроші люди |
Покладуть життя на барикадах |
В їхніх руках червоні прапори |
У той не такий вже й далекий день |
Ми всі об’єднаємось, воюючи на одному боці |
Лев ляже |
У мирі біля ягняти |
Я бачу день |
І це недалеко |
Лев ляже |
У мирі біля ягняти |
Це недалеко |
Той чудовий день |
Схаменуйтесь |
Виїхати з Південної Африки |
Нехай народ звільняє своє |
Як і в інших країнах |
Впродовж історії |
Бізнес і уряди |
Коли-небудь були в авангарді |
Про боротьбу за свободу |
Лев ляже |
У мирі біля ягняти |
Я бачив день |
І це недалеко |
Лев ляже |
У мирі біля ягняти |
Це недалеко |
Той чудовий день |
Лев ляже |
Лев ляже |
Лев ляже |
Лев ляже |
Назва | Рік |
---|---|
We Are All Born Creeps | 1997 |
Keep An Open Mind Or Else | 1985 |
All Your Questions Answered | 1997 |
Throw Him Out He's Breaking My Heart | 1997 |
I'm Not A Patriot But | 1997 |
St Francis Amongst The Mortals | 1997 |
New Left Review #2 | 1997 |
With One Eye On Getting Their Pay | 1997 |
Nobody Could Care Less About Your Private Lives | 1997 |
Can The Haves Use Their Brains | 1997 |
The Fall | 1985 |
Should the Bible Be Banned | 1985 |
We Are All Bourgeois Now | 1985 |
The Enemy Is At Home (For The Fat Lady) | 1985 |
From The Damned | 1985 |
Monetaries | 1988 |
You're Alive | 1985 |
Frans Hals | 1985 |
The Well Of Loneliness | 1985 |
Antinature | 1985 |