| Paroles de la chanson Where Is My 40?:
| Paroles de la chanson Where Is My 40?:
|
| I can’t find my 40, 40
| Я не можу знайти свої 40, 40
|
| I can’t find my 40, 40
| Я не можу знайти свої 40, 40
|
| I can’t find my 40, 40
| Я не можу знайти свої 40, 40
|
| I can’t find my 40
| Я не можу знайти свої 40
|
| Where are the people
| Де люди
|
| Eager to leave
| Бажання піти
|
| And commit acts of evil
| І чинити зло
|
| Stuck at my job
| Застряг на своїй роботі
|
| I hear there’s a rager
| Я чув, що є лютник
|
| Cell phone’s exploding
| Мобільний телефон вибухає
|
| And c4 in my pager
| І c4 на мому пейджері
|
| I hear they be ladies
| Я чув, що вони жінки
|
| Wearing tight clothing
| Носіння тісного одягу
|
| Hopefully somebody
| Сподіваюся, хтось
|
| There will be holding
| Буде затримання
|
| Late to the date
| Запізно на дату
|
| That’s great and I’m golden
| Це чудово, і я золотий
|
| Can’t wait to escape
| Не можу дочекатися, щоб втекти
|
| And be done with these doldrums
| І покінчіть із цими занепадами
|
| Can’t wait to be wasted
| Не можу дочекатися, щоб бути втраченим
|
| And plastered and puking
| І гіпсувала і блювала
|
| Can’t wait to debate
| Не можу дочекатися обговорення
|
| Which country’s need nuking
| Якій країні потрібна ядерна бомба
|
| Can’t wait to have vomit
| Не можу дочекатися блювоти
|
| And blood on my breath
| І кров на моєму диханні
|
| Can’t wait to digest
| Не можу дочекатися, щоб переварити
|
| If there’s anything left
| Якщо щось залишилося
|
| Must on my door
| Обов’язково на моїх дверях
|
| And take out the trash
| І винести сміття
|
| Do all my chores
| Виконуйте всі мої справи
|
| Impossibly fast
| Неможливо швидко
|
| Be in the bash
| Будьте в bash
|
| Pop open a colt
| Відкрийте жребця
|
| Five extra ounces
| П'ять зайвих унцій
|
| Of glorious gold
| Із славетного золота
|
| I can’t find my 40, 40
| Я не можу знайти свої 40, 40
|
| I can’t find my 40, 40
| Я не можу знайти свої 40, 40
|
| I can’t find my 40, 40
| Я не можу знайти свої 40, 40
|
| I can’t find my 40
| Я не можу знайти свої 40
|
| The dude at the deli
| Чувак у гастроному
|
| Is smelly and smarmy
| Смердючий і гіркий
|
| Sells me a 40
| Продає мені 40
|
| I’m horny for party
| Я збуджуся на вечірці
|
| I buy party mix
| Я купую мікс для вечірок
|
| The kind that’s generic
| Тип, який є загальним
|
| I also buy condoms
| Я також купую презервативи
|
| Them ones that embarrass
| Це ті, що соромлять
|
| Alcoholism
| Алкоголізм
|
| Has millions of perks
| Має мільйони бог
|
| Traditional trove
| Традиційний скарб
|
| Of bubbles and burps
| Бульбашки та відрижки
|
| My Irish ancestry
| Моє ірландське походження
|
| Has left me with lager
| Залишив мене з пивом
|
| I guess I’m a jigger
| Мабуть, я джиггер
|
| Instead of a jogger
| Замість джоггера
|
| The caterwaul’s cusp
| Вершина катерваула
|
| The bacchanal’s brink
| Грань вакханалії
|
| I’m ready for belching
| Я готовий до відрижки
|
| And barfing and stink
| І смердить і смердити
|
| Let’s howl at the moon
| Давайте завивати на місяць
|
| And croon while we drink
| І співайте, поки ми п’ємо
|
| Let’s wake up the wind
| Давайте розбудимо вітер
|
| And begin like I’m Link
| І почніть, як я Лінк
|
| Anticipation
| Очікування
|
| My heart is beating
| Моє серце б’ється
|
| This side is odd
| Ця сторона дивна
|
| This side is even
| Ця сторона рівна
|
| The numbers decrease
| Цифри зменшуються
|
| Smokers are mingling
| Курці змішуються
|
| Every inch
| Кожен дюйм
|
| Of my body is tingling
| У мого тіла поколювання
|
| I can’t find my 40, 40
| Я не можу знайти свої 40, 40
|
| I can’t find my 40, 40
| Я не можу знайти свої 40, 40
|
| I can’t find my 40, 40
| Я не можу знайти свої 40, 40
|
| I can’t find my 40
| Я не можу знайти свої 40
|
| They duce (shooters)
| Вони дуче (стрілялки)
|
| There’s a world they call shots
| Є світ, який вони називають пострілами
|
| Whiskey and bourbon
| Віскі і бурбон
|
| Was served so was schnapps
| Подали, так само, як і шнапс
|
| Goldschlager’s exciting
| Goldschlager захоплююче
|
| There’s little gold flakes
| Є маленькі золоті пластівці
|
| Aftershock shots
| Афтершокові постріли
|
| And I’ll puke on your face
| І я блюю на твоє обличчя
|
| Buttery Nipple
| Масляна соска
|
| Liquid Cocaine
| Рідкий кокаїн
|
| Who’s the fuck
| Хто на біса?
|
| Keeps loading up trays
| Постійно завантажує лотки
|
| Tomahawk Pickleback
| Томагавк
|
| Then Kamikazes
| Потім Камікадзе
|
| I feel no pain
| Я не відчуваю болю
|
| Nothing can stop me
| Мене ніщо не зупинить
|
| Where was my stuff
| Де були мої речі
|
| It was right here
| Це було саме тут
|
| My shitty mix
| Моя лайна суміш
|
| And my bag of beer
| І мій мішок пива
|
| Now where did I place it
| А де я помістив це
|
| Where has it gone
| Куди воно поділося
|
| If somebody drank it
| Якщо хтось його випив
|
| Then fuckers it’s on
| Тоді, блядь, увімкнено
|
| Not in the fridge
| Не в холодильнику
|
| Start looking at culprits
| Почніть шукати винних
|
| Ganker is guzzling
| Ганкер ласує
|
| Down my indulgence
| Принизьте моє поблажливість
|
| Imagine the bottle
| Уявіть собі пляшку
|
| The bottom with backwash
| Дно з зворотним промиванням
|
| Say that it’s somewhere
| Скажіть, що це десь
|
| Or I’m getting my hacksaw
| Або я беру ножівку
|
| I can’t find my 40, 40
| Я не можу знайти свої 40, 40
|
| I can’t find my 40, 40
| Я не можу знайти свої 40, 40
|
| I can’t find my 40, 40
| Я не можу знайти свої 40, 40
|
| I can’t find my 40 | Я не можу знайти свої 40 |