| We’re on the road
| Ми в дорозі
|
| Off to another show
| Перейти до іншого шоу
|
| We got to go
| Нам потрібно йти
|
| I’ll call you later bro
| Я передзвоню тобі пізніше брате
|
| Every year, for about five months
| Щороку, близько п’яти місяців
|
| To be very clear, I go out and find funds
| Щоб бути дуже зрозумілим, я виходжу і знаходжу кошти
|
| To collect from the many
| Щоб збирати з багатьох
|
| That are particular about their pennies
| Особливо це стосується їхніх копійок
|
| And won’t spend a cent
| І не витратить ні цента
|
| Unless there’s perks and the bennys
| Якщо немає пільг і пільг
|
| So I travel in a van that was down by the river
| Тож я їду в фургоні, який був у річці
|
| Go out into the land understand I am the giver
| Вийдіть на землю, зрозумійте, що я дарую
|
| Got my quiver full of raps and I’m ready to attack
| У мене сагайдачок наповнений стуком, і я готовий атакувати
|
| Brought along some books in case I don’t want to nap
| Приніс із собою кілька книг на випадок, якщо я не хочу спати
|
| We stay at Super 8s dine at Waffle after hours
| Ми зупинимося в Super 8s, обідаємо у Waffle у неробочий час
|
| I like 'em smothered, fingers covered in biscuit powder
| Мені подобається, коли вони придушені, пальці вкриті печива
|
| Seldom shower. | Рідко приймають душ. |
| Scare them hoes right out of the lot
| Налякайте їх мотиками прямо з ділянки
|
| All I needs a nap and a bit little pot what you got?
| Усе, що мені потрібно подрімати та трошки горщика, що у вас?
|
| My roadies got a room; | Мої дорожники отримали кімнату; |
| falls asleep to slasher flicks
| засинає під слешери
|
| He’s likes Jason over Freddy if he ever had to pick
| Йому подобається Джейсон, а не Фредді, якщо йому колись доводилося вибирати
|
| We rent a Dodge Caravan, got stow-and-go seating
| Ми орендували Dodge Caravan, отримали зручні сидіння
|
| The road might sound redundant but it does bear repeating
| Дорога може здатися надлишковою, але її варто повторювати
|
| We’re on the road
| Ми в дорозі
|
| Off to another show
| Перейти до іншого шоу
|
| We got to go
| Нам потрібно йти
|
| I’ll call you later bro
| Я передзвоню тобі пізніше брате
|
| I brought house music
| Я приніс хаус-музику
|
| I hate disc jocks
| Я ненавиджу дискокерів
|
| I like Cracker Barrel
| Мені подобається Cracker Barrel
|
| I like their gift shop
| Мені подобається їхній сувенірний магазин
|
| I like their pork chops
| Мені подобаються їхні свинячі відбивні
|
| I like their peg game
| Мені подобається їхня гра
|
| I like old people
| Мені подобаються старі люди
|
| They all got leg pain
| У всіх боліли ноги
|
| I like rest stops
| Мені подобаються зупинки для відпочинку
|
| That’s where dogs shit
| Ось де собаки гадять
|
| I hide behind a tree
| Я ховаюся за деревом
|
| And take a bong hit
| І прийміть удар
|
| I like Cool Ranch
| Мені подобається Cool Ranch
|
| But I’ll take Nacho Cheese
| Але я візьму сир Начо
|
| Oh no it starts to rain
| О, ні, починається дощ
|
| Pass me my poncho please
| Дайте мені моє пончо, будь ласка
|
| Time to mic check
| Час перевірити мікрофон
|
| Find the ladies room
| Знайдіть жіночу кімнату
|
| It’s always clean and empty
| Він завжди чистий і порожній
|
| Time to drop a deuce
| Час кинути двійку
|
| You never read the news
| Ви ніколи не читаєте новини
|
| You grow apathetic
| Ти стаєш апатичним
|
| Mic check gives you a headache like when you play Kinetic
| Перевірка мікрофона викликає головний біль, як під час гри в Kinetic
|
| No ones heard of me wish I could mercury like T2
| Ніхто про мене не чув, щоб я міг мати ртуть, як Т2
|
| Kids say «I wish I could be you» suddenly I don’t feel so see through
| Діти кажуть: «Я б хотів бути тобою» раптом я не відчуваю себе настільки прозорим
|
| Feeling artsy and cold car seats can’t steamed up waffle windows
| Вишукані та холодні автокрісла не можуть розпарити вафельні вікна
|
| Did I say Kinetic? | Я казав кінетичний? |
| I meant Wii-U by Nintendo
| Я мав на увазі Wii-U від Nintendo
|
| We’re on the road
| Ми в дорозі
|
| Off to another show
| Перейти до іншого шоу
|
| We got to go
| Нам потрібно йти
|
| I’ll call you later bro
| Я передзвоню тобі пізніше брате
|
| Every year, for no foreseeable end
| Щороку без передбачуваного кінця
|
| To be very clear, I go out and find friends
| Щоб бути дуже зрозумілим, я виходжу і знаходжу друзів
|
| You’re everywhere it makes one’s mind bend
| Ви скрізь, де не заважає
|
| When I was young I was the one no one would defend
| Коли я був молодим, я був тим, кого ніхто не захищав
|
| But now kids, they get in a line
| Але тепер діти стають у чергу
|
| I’ve been to far away locales and they still getting the lines
| Я був у далеких місцях, і вони все ще отримують лінії
|
| They’re getting younger ever summer
| З літа вони стають молодшими
|
| I’m getting older than wine
| Я старію за вино
|
| Now I’m advising and reminding them to open they minds
| Тепер я раджу та нагадую їм відкрити розум
|
| I get on stage, veins pop out of my face
| Я виходжу на сцену, вени спливають на обличчі
|
| Sweat pours out my pores
| Піт виливає мої пори
|
| Like this war is a race
| Ніби ця війна — раса
|
| I say «put your hands up»
| Я кажу «підніміть руки»
|
| No punk is out of place
| Жоден панк не не на місці
|
| And we do rap hands
| І ми репуємо руками
|
| While i …
| Поки я …
|
| Meet and greet is super sweet
| Зустріч і вітання — це дуже мило
|
| Lasts as long as the show
| Триватиме стільки ж, скільки й шоу
|
| No cuts no …
| Ні зрізів, ні…
|
| Back of the line you must go
| Ви повинні піти на задній план
|
| I’m disarmin' and I’m charmin' and my sharpie is spent
| Я роззброюю, і я чарівний, і мій шарпі витрачений
|
| …then we duck into the van and we jet
| … потім ми занурюємось у фургон і вилітаємо
|
| We’re on the road
| Ми в дорозі
|
| Off to another show
| Перейти до іншого шоу
|
| We got to go
| Нам потрібно йти
|
| I’ll call you later bro | Я передзвоню тобі пізніше брате |