Переклад тексту пісні Falynn - MC Chris

Falynn (оригінал)

Have you ever met a girl and you thought she was dope
and you wanted to buy her popcorn and a medium coke
but when proximity’s close, you close up shop and you choke
Time to write a thank-you note to dear old dad for the cloak
she’s really cute and has a luminesence
In fact, its hard to smell her
'cause you know she get to stepping
but I just observed from across the way
if I was working eb games there you would not pay
I’m nice and I’m sweet and I shower twice a week
Kid diggin on my speed 'cause I represent the geeks.
But I’m really hella cool, and I’ve had sex before
So don’t figit with your digits ain’no textin, whore!
I’ve Falynn and I can’t get up
Girl I love you, yeah I got a crush
I’m on mushrooms and I lost my lunch and I
don’t think I can make it home alone.
I stare at my shoes and I look away
'cause I think you’re kinda cute and I like your face
and then we might embrace, and I’ll have to hide my boner
You don’t want do it Dottie, I’m a rebel and a loner
I’m a rap superstar with a mic in my hand
But I can’t talk to girls, unless the girl is a fan
But yo, I got a plan, I love it when it comes together
We’ll get married and have babies
And we’ll all wear matching sweaters.
Yes, I’d do her if I knew her
This is hard without computers
She don’t need another stalker, or intruder to pursue her
She don’t need a guy like me, whose favorite movie’s Starship Troopers
Why don’t you kill me baby, is it because I’m a loser?
I’m a winner, just beginning to roll up my sleeves
Roll up, next to me, I can’t breathe and I wheeze
Hi, my name is MC, what’s yours?
That’s great!
Want you in the worst way.
This is so our first date.
I’ve Falynn and I can’t get up
Girl I love you, yeah I got a crush
I’m on mushrooms and I lost my lunch and I
don’t think I can make it home alone.
(WOW!)

(переклад)

Ви коли-небудь зустрічали дівчину і думали, що вона наркоманка
і ви хотіли купити їй попкорн і середню колу
але коли близько, ви закриваєте магазин і задихнетеся
Час написати подяку любому старому татові за плащ
вона справді мила й має світіння
Насправді, її важко понюхати
тому що ти знаєш, що вона починає ступати
але я щойно спостерігав з іншого боку
якби я працював там із eb іграми, ви б не платили
Я приємний і милий, і я приймаю душ двічі на тиждень
Малюк, поміркуй про мою швидкість, тому що я представляю гіків.
Але я справді крутий, і я займався сексом раніше
Тож не лайся зі своїми цифрами, це не текст, повія!
У мене є Фалін, і я не можу встати
Дівчино, я люблю тебе, так, я закохався
Я на грибах, і я втратив обід і я
не думаю, що я зможу доїхати додому сама.
Я дивлюся на своє взуття й відводжу погляд
тому що я вважаю, що ти милий, і мені подобається твоє обличчя
і тоді ми можемо обійнятися, і мені доведеться приховати свою проблему
Ти не хочеш цього робити, Дотті, я бунтар і самотня
Я суперзірка репу з мікрофоном у руці
Але я не можу розмовляти з дівчатами, якщо дівчина не шанувальник
Але у мене є план, мені подобається, коли він складається
Ми одружимося і народимо дітей
І всі ми будемо одягати відповідні светри.
Так, я б зробив її, якби знав її
Це важко без комп’ютерів
Їй не потрібен інший сталкер чи зловмисник, щоб переслідувати її
Їй не потрібен такий хлопець, як я, чий улюблений фільм — «Зоряний десант».
Чому б тобі не вбити мене, дитинко, це тому, що я невдаха?
Я переможець, щойно починаю закатувати рукави
Згорнися, поруч зі мною, я не можу дихати й хрипить
Привіт, мене звати MC, а як твоє?
Це чудово!
Хочу вас у найгіршому способі.
Це наше перше побачення.
У мене є Фалін, і я не можу встати
Дівчино, я люблю тебе, так, я закохався
Я на грибах, і я втратив обід і я
не думаю, що я зможу доїхати додому сама.
(ОГО!)