Переклад тексту пісні Bum Leg (Skit) - MC Chris

Bum Leg (Skit) (оригінал)

I know we shouldn’t be out here during the day
And our elders have spoke, ill of it
But, this place is just so much fun
And then you know they won’t let us play on it
Cause it’s so jagged and rusty
(It's DANGEROUS to be on top it’s so jagged and rusty!)
(Are you kidding me? My dad says that it is)
(SO dangerous to be here) Are you starting at me?
Are you staring at my glasses?
(Well is that what those are?)
YES!
They’re called glasses, and I have bad eyesight
You’re not supposed to stare at somebody who has a disability
And that’s my disability I have, broken eyes, and a bum leg
(OH) and stop looking at my leg, I see you looking at it
(I… I can’t help staring at it, I don’t know what happened)
(Tell me what happened!)
You’re not supposed to ask a person how they got disabilitated
Okay, cause you might have to hear a horrible horrible HORRIBLE story
(I'm not starin', I’m carin', I wanna know about your story!)
Well I don’t feel like sharin' okay?
So let’s just call it.
I am just feeling so hot!
And is it me or but
Are we melting?
(Oh no!) I think we’re melting
(No I don’t wanna melt!) Your dad was right
We shouldn’t have come out here
This place ohhh I feel woozy ohhhh boyyyyy
We didn’t even get a chance to play on any of this stuff!

Bum Leg (Skit) (переклад)

Я знаю, що ми не повинні бути тут удень
А наші старійшини погано про це говорили
Але в цьому місці так весело
І тоді ви знаєте, що вони не дозволять нам грати на це
Тому що він такий зазубрений та іржавий
(Це НЕБЕЗПЕЧНО бути зверху, це таке нерівне та іржаве!)
(Ти жартуєш? Мій тато каже, що так)
(Тут так небезпечно бути) Ви починаєте з мене?
Ти дивишся на мої окуляри?
(Ну це що таке?)
ТАК!
Вони називаються окулярами, а у мене поганий зір
Ви не повинні дивитися на когось із інвалідністю
І це моя інвалідність, зламані очі та нога
(О) і перестань дивитися на мою ногу, я бачу, що ти дивишся на неї
(Я... не можу не дивитися на це, я не знаю, що сталося)
(Скажи мені, що сталося!)
Ви не повинні запитувати людину, як вона отримала інвалідність
Гаразд, тому що вам, можливо, доведеться почути жахливу жахливу Жахливу історію
(Я не дивлюся, я хвилююся, я хочу знати про вашу історію!)
Ну, я не хочу ділитися, добре?
Тож давайте просто назвемо це.
Мені просто так жарко!
І це я чи але
Ми танемо?
(О ні!) Я думаю, що ми танемо
(Ні, я не хочу танути!) Твій тато був правий
Ми не повинні були виходити сюди
Це місце, ой, я відчуваю себе хитром
Ми навіть не мали можливості пограти в будь-який із ціх матеріалів!