Переклад тексту пісні All Better - Mayer Hawthorne

All Better (оригінал)

Love don’t bring me down
You can turn me around
Love don’t lead me out
And then leave me all alone
Love don’t do me wrong
I’ve been waiting too long
Love don’t set me up
And then pull the rug away
Love can make me all better
Love can make me all right
Love can pull me together
So just make me all better tonight
Love, don’t say goodbye
Leave me wondering why
Love, don’t come halfway
And leave one foot out the door
Love, please let me stay
Don’t you throw me away
Love, don’t wring me out
And then hang me up to dry
Love can make me all better
Love can make me all right
Love can pull me together
So just make me all better tonight
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la la
La, la, la la, la
La la la, la la, la
La, la, la la, la

(переклад)

Любов не підводить мене
Ви можете повернути мене
Любов не виводить мене
А потім залиш мене в спокої
Любов не зроби мене неправильно
Я занадто довго чекав
Любов не налаштовує мене
А потім відтягніть килимок
Любов може зробити мене краще
Любов може зробити зі мною все добре
Любов може зібрати мене
Тож просто зроби мені все краще сьогодні ввечері
Люби, не прощайся
Дайте мені знати, чому
Люби, не переходи на половину шляху
І залиште одну ногу за дверима
Люба, дозволь мені залишитися
Не викидайте мене
Люба, не витискай мене
А потім повісьте мене сушити
Любов може зробити мене краще
Любов може зробити зі мною все добре
Любов може зібрати мене
Тож просто зроби мені все краще сьогодні ввечері
Ля, ля, ля, ля, ля
Ля, ля, ля, ля, ля, ля
Ля, ля, ля, ля, ля
Ля, ля, ля, ля, ля
Ля, ля, ля, ля, ля
Ля, ля, ля, ля, ля, ля
Ля, ля, ля ля, ля
Ля, ля, ля, ля, ля
Ля, ля, ля, ля, ля
Ля, ля, ля, ля, ля, ля
Ля, ля, ля, ля, ля
Ля, ля, ля, ля ля
Ля, ля, ля ля, ля
Ля ля ля, ля ля, ля
Ля, ля, ля ля, ля