Переклад тексту пісні Never Leave - Maverick City Music, Naomi Raine

Never Leave (оригінал)

I see the face of the Father
I feel the love in His eyes
And everything in my heart knows that
I’m His joy and His pride
I feel the peace in His whisper
That His intentions are pure
And never have I felt more
Safe and secure
You said that You would never leave
And I know that You are here with me
You said that You would never leave, mm
And I know that You are here with me
Oh, it was late in the midnight
When You gave me a song
And then the sun came rising
And I sang all day long
Now I’m a testimony
Said I’m living proof
That what He did for me
He will do it for You, oh
You said that You would never leave (Oh, nah nah)
And I know that You are here with me (Yeah)
You said that You would never leave (Yeah) (Oh)
And I know that You are here with me
Whether I come or go
In Heaven or Hell below
You ain’t going anywhere
You ain’t going anywhere
Seasons come and seasons go
But one thing I know for sure
You ain’t going anywhere (I know)
You ain’t going anywhere (Yeah)
Whether I come or go
In Heaven or Hell below
You ain’t going anywhere (No, no, no)
You ain’t going anywhere (Oh, no)
Seasons come and seasons go
But one thing I know for sure
You ain’t going anywhere (No, no)
You ain’t going anywhere
Oh, You said that You would never leave (Oh)
And I know that You are here with me (Oh)
You said that You would never leave (Yeah, yeah) (Oh)
And I know that You are here with me (I know it, I know it, I know it oh)
Whether I come or go
In Heaven or Hell below
You ain’t going anywhere (I know)
You ain’t going anywhere
Seasons come and seasons go
But there’s one thing I know for sure
You ain’t going anywhere (You ain’t going anywhere)
You ain’t going anywhere (You ain’t going anywhere)
You ain’t going anywhere (You ain’t going anywhere)
You ain’t going anywhere (You ain’t going anywhere)
You ain’t going anywhere (You ain’t going anywhere)
You ain’t going anywhere (You ain’t going anywhere)
You ain’t going anywhere (You ain’t going anywhere)
You ain’t going anywhere (You ain’t going anywhere)
You ain’t going anywhere (You ain’t going anywhere)
You ain’t going anywhere (You ain’t going anywhere)
You ain’t going anywhere
Oh You said that You would never leave (No, no, no) (That's what You said)
I know that You are here with me (That's what I heard)
You said that You would never leave (Mm) (And I know it)
And I know that You are here with me (I know it, I know it, I know it)
I know it, I know it, I know it
I know it, I know it, I know it
You said it so I know it, I know it, I know it yeah
Father, You said it so I know it, I know it, I know it
Oh if You said it I know it, I know it, I know it
Father, You said it so I know it, I know it, I know it
I’ve gotta testify (I know it)
You’ve been real, real good to me
Oh, I’ve gotta testify
You’ve been real, real good to me
I’ve gotta testify
You’ve been real, real good to me
Oh, I’ve gotta testify
You’ve been real, real good to me
(Sing I’ve gotta testify) Oh, I’ve gotta testify
(You've been real, real) You’ve been real, real good to me
(Oh, I’ve gotta testify) Oh, I’ve gotta testify
(You've been real, real good) You’ve been real, real good to me
(You've been real, real good) You’ve been real, real good to me
(You've been real, real good) You’ve been real, real good to me
(You've been real, real good) You’ve been real, real good to me
Oh, I’ve gotta testify yeah yeah yeah
Oh, I’ve gotta testify yeah yeah yeah
Oh, I’ve gotta testify over and over
I’ve gotta testify
'Cause this blood is thicker than water
We are Your sons and daughters, mm
This blood is thicker than water
We are Your sons and daughters
This blood is thicker than water, mm
This blood is thicker than water, mm
We are Your sons and daughters
This blood is thicker than water, yeah yeah yeah
We are Your sons and daughters, mm
This blood is thicker than water, yeah
We are Your sons and daughters
One more time, You said that You’d never
You said that You would never leave
I know that You are here with me
You said that You would never leave (Oh nah, nah)
I know that You are here with me

Never Leave (переклад)

Я бачу обличчя Батька
Я відчуваю любов в Його очах
І все в моєму серці це знає
Я Його радість і Його гордість
Я відчуваю спокій у Його шепоту
Що Його наміри чисті
І ніколи не відчував більше
Безпечно та безпечно
Ти сказав, що ніколи не підеш
І я знаю, що Ти тут зі мною
Ти сказав, що ніколи не підеш, мм
І я знаю, що Ти тут зі мною
О, це було пізно опівночі
Коли Ти дав мені пісню
А потім зійшло сонце
І я спів цілий день
Тепер я свідок
Сказав, що я живий доказ
Це те, що Він робив для мене
Він зробить це за Вас, о
Ти сказав, що ніколи не підеш (О, ні, нах)
І я знаю, що Ти тут зі мною (Так)
Ти сказав, що ніколи не підеш (Так) (О)
І я знаю, що Ти тут зі мною
Прийду я чи йду
У райі чи пеклі внизу
Ви нікуди не збираєтеся
Ви нікуди не збираєтеся
Пори року приходять і сезони йдуть
Але одну річ я знаю точно
Ти нікуди не підеш (я знаю)
Ти нікуди не підеш (Так)
Прийду я чи йду
У райі чи пеклі внизу
Ти нікуди не підеш (ні, ні, ні)
Ти нікуди не підеш (О, ні)
Пори року приходять і сезони йдуть
Але одну річ я знаю точно
Ти нікуди не підеш (ні, ні)
Ви нікуди не збираєтеся
О, ти сказав, що ніколи не підеш (О)
І я знаю, що Ти тут зі мною (О)
Ти сказав, що ніколи не підеш (Так, так) (О)
І я знаю, що Ти тут зі мною (я знаю це, я знаю це, я знаю о)
Прийду я чи йду
У райі чи пеклі внизу
Ти нікуди не підеш (я знаю)
Ви нікуди не збираєтеся
Пори року приходять і сезони йдуть
Але одну річ я знаю напевно
Ти нікуди не йдеш (Ти нікуди не йдеш)
Ти нікуди не йдеш (Ти нікуди не йдеш)
Ти нікуди не йдеш (Ти нікуди не йдеш)
Ти нікуди не йдеш (Ти нікуди не йдеш)
Ти нікуди не йдеш (Ти нікуди не йдеш)
Ти нікуди не йдеш (Ти нікуди не йдеш)
Ти нікуди не йдеш (Ти нікуди не йдеш)
Ти нікуди не йдеш (Ти нікуди не йдеш)
Ти нікуди не йдеш (Ти нікуди не йдеш)
Ти нікуди не йдеш (Ти нікуди не йдеш)
Ви нікуди не збираєтеся
О, ти сказав, що ніколи не підеш (ні, ні, ні) (це те, що ти сказав)
Я знаю, що Ти тут зі мною (це те, що я чув)
Ви сказали, що ніколи не підете (Мм) (і я це знаю)
І я знаю, що Ти тут зі мною (я знаю це, я знаю це, я знаю це)
Я це знаю, я знаю, я це знаю
Я це знаю, я знаю, я це знаю
Ви це сказали, тому я знаю це, я знаю це, я знаю це, так
Отче, ти сказав це, тому я знаю це, я знаю, я це знаю
О, якщо ви сказали це я знаю це, я знаю це, я знаю це
Отче, ти сказав це, тому я знаю це, я знаю, я це знаю
Я повинен свідчити (я це знаю)
Ти був справжнім, дуже добрим зі мною
О, я маю свідчити
Ти був справжнім, дуже добрим зі мною
Я маю свідчити
Ти був справжнім, дуже добрим зі мною
О, я маю свідчити
Ти був справжнім, дуже добрим зі мною
(Sing I’ve gotta testify) О, я повинен свідчити
(Ти був справжнім, справжнім) Ти був справжнім, дуже добрим зі мною
(О, я повинен свідчити) О, я повинен свідчити
(Ти був справжнім, дуже хорошим) Ти був справжнім, дуже добрим до мені
(Ти був справжнім, дуже хорошим) Ти був справжнім, дуже добрим до мені
(Ти був справжнім, дуже хорошим) Ти був справжнім, дуже добрим до мені
(Ти був справжнім, дуже хорошим) Ти був справжнім, дуже добрим до мені
О, я повинен свідчити, так, так, так
О, я повинен свідчити, так, так, так
О, я повинен свідчити знову і знову
Я маю свідчити
Тому що ця кров густіша за воду
Ми Твої сини і дочки, мм
Ця кров густіша за воду
Ми — Твої сини й дочки
Ця кров густіша за воду, мм
Ця кров густіша за воду, мм
Ми — Твої сини й дочки
Ця кров густіша за воду, так, так, так
Ми Твої сини і дочки, мм
Ця кров гущі за воду, так
Ми — Твої сини й дочки
Ще раз ти сказав, що ніколи
Ти сказав, що ніколи не підеш
Я знаю, що Ти тут зі мною
Ти сказав, що ніколи не підеш (О на, ні)
Я знаю, що Ти тут зі мною