Переклад тексту пісні I Am Loved - Maverick City Music, Naomi Raine

I Am Loved - Maverick City Music, Naomi Raine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Am Loved , виконавця -Maverick City Music
Дата випуску:28.07.2019
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

I Am Loved (оригінал)I Am Loved (переклад)
All that I am Все, що я є
All that I have Все, що я маю
Is beautifully made by Your hands Чудово зроблено Вашими руками
There are no questions Немає запитань
There is no doubt Немає сумнів
That you look at me and feel proud Щоб ти дивився на мене і відчував гордість
You’re not embarrassed, you’re not ashamed Тобі не соромно, не соромно
You stand in wonder of what You’ve made Ви дивуєтесь, що ви зробили
I am loved, I am loved by You Я коханий,  мене любиш Ти
I am loved, I am loved by You Я коханий,  мене любиш Ти
I am loved, I am loved by You Я коханий,  мене любиш Ти
I am loved, I am loved by You Я коханий,  мене любиш Ти
All that I am Все, що я є
All that I have Все, що я маю
Is beautifully made by Your hands Чудово зроблено Вашими руками
And there are no questions І немає запитань
There is no doubt Немає сумнів
That you look at me and feel proud, oh Що ти дивишся на мене і відчуваєш гордість, о
You’re not embarrassed, You’re not ashamed Тобі не соромно, тобі не соромно
You stand in wonder of what You’ve made Ви дивуєтесь, що ви зробили
And I am loved, I am loved by You (oh) І я коханий, ме коханий Ти (о)
I am loved, I am loved by You (oh Jesus) Я коханий, Мене любиш Ти (о Ісусе)
I am loved, I am loved by You (I am loved by you) Я коханий, ти любиш мене (ти ме любиш)
I am loved, I am loved by You Я коханий,  мене любиш Ти
Your love will not run empty Ваша любов не буде пустою
Your love’s a well that will never run dry Ваша любов — криниця, яка ніколи не висихає
Your love will not run empty Ваша любов не буде пустою
Your love grows sweeter and sweeter with time Ваше кохання з часом стає все солодшим і солодшим
Your love will not run empty (it never runs empty) Твоя любов не буде порожньою (вона ніколи не порожня)
Your love’s a well that will never run dry (no) Твоє кохання — криниця, яка ніколи не висохне (ні)
Your love will not run empty (no, no) Твоя любов не буде пустою (ні, ні)
Your love grows sweeter and sweeter (your love) Твоє кохання стає солодшим і солодшим (ваша любов)
Your love will not run empty Ваша любов не буде пустою
Your love’s a well that will never run dry Ваша любов — криниця, яка ніколи не висихає
Your love will not run empty Ваша любов не буде пустою
Your love grows sweeter and sweeter with time Ваше кохання з часом стає все солодшим і солодшим
It grows sweeter and sweeter Він стає солодшим і солодшим
Sweeter and sweeter Солодший і солодший
Sweeter and sweeter Солодший і солодший
Sweeter and sweeter Солодший і солодший
Sweeter and sweeter Солодший і солодший
Sweeter and sweeter Солодший і солодший
Sweeter and sweeter Солодший і солодший
Sweeter and sweeter with time З часом все солодше і солодше
I am loved, I am loved by You Я коханий,  мене любиш Ти
I am loved, I am loved by You Я коханий,  мене любиш Ти
I am loved, I am loved by You Я коханий,  мене любиш Ти
I am loved, I am loved by You Я коханий,  мене любиш Ти
Your love grows sweeter, sweeter Твоя любов стає солодшою, солодшою
Your love grows sweeter, sweeter Твоя любов стає солодшою, солодшою
Your love grows sweeter, sweeter Твоя любов стає солодшою, солодшою
Your love grows sweeter, sweeter Твоя любов стає солодшою, солодшою
Your love grows sweeter, sweeter Твоя любов стає солодшою, солодшою
Your love grows sweeter, sweeter Твоя любов стає солодшою, солодшою
Your love grows sweeter, sweeter Твоя любов стає солодшою, солодшою
Your love grows sweeter, sweeter Твоя любов стає солодшою, солодшою
(Come and say I’m loved) (Прийди і скажи, що мене люблять)
I am loved, I am loved by You Я коханий,  мене любиш Ти
I am loved, I am loved by You Я коханий,  мене любиш Ти
I am loved, I am loved by You Я коханий,  мене любиш Ти
I am loved, I am loved by You Я коханий,  мене любиш Ти
Sweeter and sweeter with time З часом все солодше і солодше
Sweeter and sweeter with time З часом все солодше і солодше
(Like a fine wine, yeah) (Як вишукане вино, так)
Sweeter and sweeter with time З часом все солодше і солодше
Sweeter and sweeter with time З часом все солодше і солодше
(You know) (Ти знаєш)
'Cause there is nothing better Тому що немає нічого кращого
Than to be where you are Чим бути там, де ви є
Near to your heart Близько до серця
All that I want Все, що я хочу
There is nothing better Немає нічого кращого
My strength in my song Моя сила в моїй пісні
Here in your arms, oh lovely arms Тут у твоїх обіймах, о, милі обійми
Oh there is nothing better О, нема нічого кращого
Than to be where you are Чим бути там, де ви є
Listen to your heart Слухайте своє серце
Near to your heart Близько до серця
There is nothing better Немає нічого кращого
My strength in my song Моя сила в моїй пісні
Here in your arms is where I belong Тут у твоїх обіймах, де я належу
(Come on, one more time, there’s a little bit) (Давай, ще раз, є трошки)
There is nothing better Немає нічого кращого
Than to be where you are Чим бути там, де ви є
Near to your heart is where I belong Поруч із твоїм серцем, де я належу
There is nothing better Немає нічого кращого
My strength in my song Моя сила в моїй пісні
Here in your arms is where I belongТут у твоїх обіймах, де я належу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Promises
ft. Naomi Raine, Joe L Barnes
2021
2020
2020
2020
Thank You
ft. Steffany Gretzinger, Chandler Moore
2020
2017
2017
Yes & Amen
ft. Chandler Moore
2020
2017
2018
Refiner
ft. Maverick City Music, Chandler Moore
2019
2020
Yahweh
ft. Chandler Moore, Osby Berry
2020
Take Me Back
ft. Dante Bowe
2019
2015
2020
Razones Para Adorar
ft. Edward Rivera, Naomi Raine
2021
Have My Heart
ft. Chandler Moore, Chris Brown
2020
2019
Fill the Room
ft. Chandler Moore
2020
Тексти пісень виконавця: Maverick City Music
Тексти пісень виконавця: Naomi Raine