Переклад тексту пісні Be Praised - Maverick City Music, Naomi Raine, Aaron Moses

Be Praised (оригінал)

And in that same breath the stars fell in line
With one voice creation cries
«You do all things well
You do all things well»
Be praised
Be praised
Forever and always, ooh
Lost in the dark, up under the dirt
I was buried, left to die
And I heard Your voice calling my name
From the tomb I came alive
You do all things well
From the tomb I came alive
You do all things well
Be praised
Be praised
Be praised (King Jesus)
Be praised (Forever)
Be praised
Be praised (Forever)
Forever and always
Be magnified
Be glorified, yeah
When I think of all You’ve done
And all the battles You’ve brought me over, hallelujah
And all the storms I saw Him calm in my defense
My only song is: Hallelujah
Oh, and how He never let me fall
Now unto Him who is able: Hallelujah (Thank You, Jesus)
And let there never be a day
That I don’t rise to bring You praise, hallelujah
Oh, hallelujah
Be praised
Be praised
Be praised
Be praised (You're so good, God)
Be praised (For Your faithfulness)
Be praised
Be praised (Forever)
Forever and always
Well, that’s how long You’re worthy
Well, that’s how long I’ll bring You praise
Well, that’s how long You’re worthy
So that’s how long I’ll bring You praise (That's how long)
That’s how long You’re worthy (Forever and always)
And that’s how long I’ll bring You praise
That’s how long You’re worthy (Yeah)
That’s how long I’ll bring You praise (Come on, lift it up, that’s how long)
That’s how long You’re worthy (So that’s how long)
That’s how long I’ll bring You praise (Forever and always)
That’s how long You’re worthy (That's how long)
That’s how long I’ll bring You praise (That's how long You’re worthy)
That’s how long You’re worthy (That's how long You’re faithful)
That’s how long I’ll bring You praise (That's how long You’re good)
That’s how long You’re worthy (Yeah)
So that’s how long I’ll bring You praise
Forever and always
Forever and always
Forever and always
Forever and always
Forever and always
Forever and always
Forever is a long time
And we’re gonna spend every moment with You
Forever is a long time
Forever is a long time
When I think of all You’ve done
And all the battles You’ve brought me over, hallelujah
And all the storms I saw Him calm in my defense
My only song is: Hallelujah (Glory, hallelujah)
And how He never let me fall
Now unto Him who is able: Hallelujah
And let there never be a day
That I don’t rise to bring You praise, hallelujah
Oh, when I think of all You’ve done
When I think of all You’ve done
And all the battles You’ve brought me over, hallelujah
I remember, I remember, I remember, yes, I do
And all the storms I saw Him calm in my defense
My only song is: Hallelujah
How could I be silent?
How could I be quiet when You’ve done so much?
And how He never let me fall
Now unto Him who is able: Hallelujah
Oh, and let there never be a day
And let there never be a day
That I don’t rise to bring You praise, hallelujah (Hallelujah, hallelujah)
Be praised
Be praised
Be praised (From our hearts)
Be praised (With everything)
Be praised (With everything with us)
Be praised (Let everything that have breath)
Be praised (Forever)
Forever and always

(переклад)

І в цьому ж подиху зірки впали в ряд
В один голос плаче творіння
«Ти все робиш добре
Ви все добре робите»
Будьте хвалені
Будьте хвалені
Назавжди і завжди, ох
Загублений у темряві, під брудом
Мене поховали, залишили помирати
І я почув Твій голос, який кликав моє ім’я
З могили я ожив
Ви все добре робите
З могили я ожив
Ви все добре робите
Будьте хвалені
Будьте хвалені
Будьте прославлені (Цар Ісус)
Будьте хвалені (назавжди)
Будьте хвалені
Будьте хвалені (назавжди)
Навіки і завжди
Бути збільшеним
Бути прославленим, так
Коли я думаю про все, що Ти зробив
І всі битви, які Ти приніс мені, алілуя
І всі бурі, які я бачив, Він спокійний на мій захист
Моя єдина пісня: Алілуя
О, і як Він ніколи не дозволяв мені впасти
Тепер тому, хто може: Алілуя (дякую, Ісусе)
І нехай не буде жодного дня
Що я не встаю, щоб принести Тобі хвалу, алілуя
О, алілуя
Будьте хвалені
Будьте хвалені
Будьте хвалені
Будь хвала (Ти такий добрий, Боже)
Будьте хвалені (за вашу вірність)
Будьте хвалені
Будьте хвалені (назавжди)
Навіки і завжди
Ну, ось скільки часу Ти вартий
Ну, ось скільки я буду приносити Тобі хвалу
Ну, ось скільки часу Ти вартий
Тож саме як довго я буду приносити Тобі хвалу (Саме як довго)
Ось скільки часу ти гідний (назавжди і завжди)
І ось скільки часу я буду приносити Тобі хвалу
Ось як довго ти гідний (так)
Ось як довго я буду приносити Тобі хвалу (Давай, підійми це вгору, ось як довго)
Ось як довго ти гідний (Отже, як довго)
Ось як довго я буду приносити Тобі хвалу (Навіки і завжди)
Саме стільки часу ти гідний (Саме скільки часу)
Ось як довго я буду приносити Тобі хвалу (Саме довго Ти гідний)
Ось як довго ти гідний (ось як довго ти вірний)
Ось як довго я буду приносити Тобі хвалу (Саме довго Ти хороший)
Ось як довго ти гідний (так)
Тож саме стільки часу я буду приносити Тобі хвалу
Навіки і завжди
Навіки і завжди
Навіки і завжди
Навіки і завжди
Навіки і завжди
Навіки і завжди
Назавжди це довгий час
І ми будемо проводити з тобою кожну мить
Назавжди це довгий час
Назавжди це довгий час
Коли я думаю про все, що Ти зробив
І всі битви, які Ти приніс мені, алілуя
І всі бурі, які я бачив, Він спокійний на мій захист
Моя єдина пісня: Алілуя (Слава, алілуя)
І як Він ніколи не дозволяв мені впасти
Тепер тому, хто може: Алілуя
І нехай не буде жодного дня
Що я не встаю, щоб принести Тобі хвалу, алілуя
О, коли я думаю про все, що Ти зробив
Коли я думаю про все, що Ти зробив
І всі битви, які Ти приніс мені, алілуя
Я пам’ятаю, я пам’ятаю, я пам’ятаю, так, я пам’ятаю
І всі бурі, які я бачив, Він спокійний на мій захист
Моя єдина пісня: Алілуя
Як я міг мовчати?
Як я міг мовчати, коли Ти так багато зробив?
І як Він ніколи не дозволяв мені впасти
Тепер тому, хто може: Алілуя
Ох, і нехай ніколи не буде день
І нехай не буде жодного дня
Що я не встаю, щоб принести Тобі хвалу, алілуя (Алілуя, алілуя)
Будьте хвалені
Будьте хвалені
Будьте хвалені (Від серця)
Бути хваленим (З усім)
Будьте хвалені (Все у нас)
Будь хвала (Нехай дихає все, що має)
Будьте хвалені (назавжди)
Навіки і завжди