Переклад тексту пісні Right in Front of You - MattyBRaps

Right in Front of You (оригінал)

Hey, I ain’t gonna wait much longer
If you can’t see that I’m right in front you
When I’m standing right in front of you
Hey, I ain’t gonna wait much longer
If you can’t see that I’m right in front you
When I’m standing right in front of you
Aye, I’ve been thinking back on the first time
You walked up and said, «Wanna play around?»
We were both just kids
We ain’t ever been in a relationship, oh
And I remember when I saw you
Standing there like, «What you gonna come do?»
Said those were different days
But you always knew the words to drive me crazy
And we laugh and we cry
And we dream we could fly
And we play like we’re tough
And one day we grew up and oh
If it were yesterday
I never should have let you walk away
Hey, I ain’t gonna wait much longer
If you can’t see that I’m right in front you
When I’m standing right in front of you
Hey, I ain’t gonna wait much longer
If you can’t see that I’m right in front you
When I’m standing right in front of you
Yo, What I remember we were close as they get
You were like everything that I could want in a friend
You were like everything even though we were just kids
I still remember what you said
I will never forget
I still remember the first time I looked at you that way
It was the first time I ever didn’t know what to say
See what we had was something special
Didn’t want it to end
But I would try to cover up the way I felt to my friends
And we laugh and we cry
And we dream we could fly
And we play like we’re tough
And one day we grew up and oh
If it were yesterday
I never should have let you walk away
Hey, I ain’t gonna wait much longer
If you can’t see that I’m right in front you
When I’m standing right in front of you
Hey, I ain’t gonna wait much longer
If you can’t see that I’m right in front you
When I’m standing right in front of you
It’s hard for me to say
I’m jealous of the way
The way you look at her
It’s hard for me to say
I’m jealous of the way
The way you look at her
Hey, I ain’t gonna wait much longer
If you can’t see that I’m right in front you
When I’m standing right in front of you
Hey, I ain’t gonna wait much longer
If you can’t see that I’m right in front you
When I’m standing right in front of you

Right in Front of You (переклад)

Гей, я не буду довго чекати
Якщо ви не бачите, що я прямо перед вами
Коли я стою прямо перед тобою
Гей, я не буду довго чекати
Якщо ви не бачите, що я прямо перед вами
Коли я стою прямо перед тобою
Так, я згадав про це вперше
Ви підійшли і сказали: «Хочеш погратися?»
Ми обидва були просто дітьми
Ми ніколи не були у відносинах, о
І я пам’ятаю, коли бачила тебе
Стоячи так: «Що ти прийдеш робити?»
Сказав, що це були різні дні
Але ти завжди знав слова, щоб звести мене з розуму
І ми сміємося, і плачемо
І ми мріємо, що можемо літати
І ми граємо так, ніби ми міцні
І одного дня ми виросли і о
Якби це було вчора
Я ніколи не мав дозволяти тобі піти
Гей, я не буду довго чекати
Якщо ви не бачите, що я прямо перед вами
Коли я стою прямо перед тобою
Гей, я не буду довго чекати
Якщо ви не бачите, що я прямо перед вами
Коли я стою прямо перед тобою
Я пам’ятаю, що ми були близькі, коли вони були
Ти був як усе, що я міг хотіти від друга
Ти був схожий на все, хоча ми були лише дітьми
Я досі пам’ятаю, що ви сказали
Я ніколи не забуду
Я досі пам’ятаю, коли вперше подивився на тебе таким чином
Це був перший раз, коли я не знав, що казати
Подивіться, що у нас було щось особливе
Я не хотів, щоб це закінчилося
Але я намагався б приховати те, що я відчував перед друзями
І ми сміємося, і плачемо
І ми мріємо, що можемо літати
І ми граємо так, ніби ми міцні
І одного дня ми виросли і о
Якби це було вчора
Я ніколи не мав дозволяти тобі піти
Гей, я не буду довго чекати
Якщо ви не бачите, що я прямо перед вами
Коли я стою прямо перед тобою
Гей, я не буду довго чекати
Якщо ви не бачите, що я прямо перед вами
Коли я стою прямо перед тобою
Мені важко сказати
Я заздрю дорогі
те, як ти дивишся на неї
Мені важко сказати
Я заздрю дорогі
те, як ти дивишся на неї
Гей, я не буду довго чекати
Якщо ви не бачите, що я прямо перед вами
Коли я стою прямо перед тобою
Гей, я не буду довго чекати
Якщо ви не бачите, що я прямо перед вами
Коли я стою прямо перед тобою