Переклад тексту пісні The Conversation - Mat Kearney, Young Summer

The Conversation - Mat Kearney, Young Summer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Conversation , виконавця -Mat Kearney
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:23.02.2015
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

The Conversation (оригінал)The Conversation (переклад)
You’ve been running with the ghost again Ви знову бігали з привидом
Singing «It's all gonna fall like we’re living a lie.» Співає «Все впаде, наче ми живемо в брехні».
You’ve been tearing up these walls again Ви знову руйнуєте ці стіни
Ain’t no place left here Тут не залишилося місця
For a girl to hide Щоб дівчина могла сховатися
You know I tell you just like it is Ви знаєте, я говорю вам так, як є
Gonna walk that far in the scars of another guy Я пройду так далеко в шрамах іншого хлопця
And I’m not gonna give up all of this І я не відмовляюся від усього цього
Ain’t no room left here for me to fly Мені тут не залишилося місця для польоту
And if our love is a hurricane І якщо наша любов — ураган
Broken phones and broken doors Розбиті телефони та зламані двері
Baby you know I can stand the rain Дитина, ти знаєш, я витримую дощ
Let it lift us off the floor Нехай це підніме нас з підлоги
You use your words just like a criminal Ви використовуєте свої слова, як злочинець
Kinda like a bullet from a gun Наче куля з пістолета
Well that shadow found me years ago Ну, ця тінь знайшла мене роки тому
I’ve been bought Мене купили
I’ve been shot with a lawless love Мене застрелили з беззаконного кохання
If our love is a hurricane Якщо наша любов — ураган
Broken phones and broken doors Розбиті телефони та зламані двері
Baby you know I can stand the rain Дитина, ти знаєш, я витримую дощ
Let it lift us off the floor Нехай це підніме нас з підлоги
Build it up Створіть його
Tear it down Розірвіть його
Let it fall right to the ground Нехай впаде прямо на землю
All the words Всі слова
That we could bleed Що ми можемо кровоточити
Let it fly Нехай летить
Just you and me Тільки ти і я
Wasted pride Втрачена гордість
It comes in like the rolling tide Це наступає як приплив
We don’t have to give up this fight Нам не потрібно відмовлятися від цієї боротьби
But it’s too late to give up tonight Але сьогодні ввечері вже пізно здаватися
If our love is a hurricane Якщо наша любов — ураган
Broken phones and broken doors Розбиті телефони та зламані двері
Baby you know I can stand the rain Дитина, ти знаєш, я витримую дощ
Let it lift us off the floorНехай це підніме нас з підлоги
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: