Переклад тексту пісні Respirer - Mass Hysteria

Respirer (оригінал)

Putain de jour, incapable
De frôler le feu sacré
Si je foire, je suis coupable
Mon désespoir reste mon secret
Frustration bien ancrée
Quand le doute devient palpable
Résistance doit se créer
Pensées noires véritables
Se mettre juste de coté
(Live the life all, live the life all)
Et cueillir, se laisser
(Live the life all, live the life all)
Se mettre juste de coté
(Live the life all)
Se laisser respirer
(Live the life all)
Se laisser (Live the life all)
Riche d’une volonté sauvage
Telle une pluie acharnée
Universel langage
Avec vous tous connectés
Parler pour tous je voudrais
Mais suis-je vraiment fiable?
Rien à foutre d'être admiré
Ça ne me rend pas plus sociable
Être juste, être stable
Vivre!
(Live the life all, live the life all)
Se mettre juste de coté
(Live the life all, live the life all)
Et cueillir, se laisser
(Live the life all, live the life all)
Se mettre juste de coté
(Live the life all)
Se laisser respirer
(Live the life all)
Se laisser (Live the life all)
Riche d’une volonté sauvage
Telle une pluie acharnée
Universel langage
Avec vous tous connectés
(Live the life all, live the life all)
Se mettre juste de coté
(Live the life all, live the life all)
Et cueillir, se laisser
(Live the life all, live the life all)
Se mettre juste de coté
(Live the life all)
Se laisser respirer
(Live the life all, live the life all)
(Live the life all, live the life all)
Se mettre juste de coté
(Live the life all, live the life all)
Et cueillir, se laisser
(Live the life all, live the life all)
Se mettre juste de coté
(Live the life all)
Se laisser respirer
(Live the life all, live the life all)

Respirer (переклад)

Проклятий день, не можу
Щоб протистояти священному вогню
Якщо я зіпсую, я винен
Мій відчай залишається моєю таємницею
Глибоко вкорінене розчарування
Коли сумнів стає відчутним
Необхідно створити опір
Справжні чорні думки
Просто відійди вбік
(Жити все життя, прожити все життя)
І вибрати, залишити
(Жити все життя, прожити все життя)
Просто відійди вбік
(Жити все життя)
Дайте собі дихати
(Жити все життя)
Відпусти це (Жити все життя)
Повний дикої волі
Як лютий дощ
Універсальна мова
З вами всі пов’язані
Говори за все, що я хотів би
Але чи я справді надійний?
Не хвилюйтеся, що вас захоплюють
Це не робить мене більш товариським
Щоб бути справедливим, щоб бути стабільним
Живи!
(Жити все життя, прожити все життя)
Просто відійди вбік
(Жити все життя, прожити все життя)
І вибрати, залишити
(Жити все життя, прожити все життя)
Просто відійди вбік
(Жити все життя)
Дайте собі дихати
(Жити все життя)
Відпусти це (Жити все життя)
Повний дикої волі
Як лютий дощ
Універсальна мова
З вами всі пов’язані
(Жити все життя, прожити все життя)
Просто відійди вбік
(Жити все життя, прожити все життя)
І вибрати, залишити
(Жити все життя, прожити все життя)
Просто відійди вбік
(Жити все життя)
Дайте собі дихати
(Жити все життя, прожити все життя)
(Жити все життя, прожити все життя)
Просто відійди вбік
(Жити все життя, прожити все життя)
І вибрати, залишити
(Жити все життя, прожити все життя)
Просто відійди вбік
(Жити все життя)
Дайте собі дихати
(Жити все життя, прожити все життя)