Переклад тексту пісні Matière noire - Mass Hysteria

Matière noire (оригінал)

On ne cherche pas la nouveauté
On recherche l’excellence
C’est vrai on n’a rien inventé
On fait de la maintenance
L’authentique est bien noyauté
Le Rock est son fer de lance
Notre mal-être, sans naïveté
Sur une musique Heavy danse
Pas quelques notes pianotées
Qui puent la désespérance
Pseudos artistes à la télé
Sans jamais aucune offense
Heureux qui comme les enfoirés
Pour leur promo sur l’ambulance
Je préfère encore picoler avec Renaud
Pas de décadence
Soyons tous ensemble
Marchons tous ensemble
Restez comme vous êtes
Le combat est dans la tête
Bien que l’on soit engagés
La passion comme intelligence
Des furieux pas des fous enragés
Prennent leur mal en patience
Notre bon sens doit riposter
Même la plus passive résistance
Sortir de l’ombre et affronter
Le choix d’une autre existence
J’aime les gens diabolisés
Les parias, les graines de potence
Je cherche partout la vérité
Issu d’une caste sans importance
Voici les lois sans gravité
Rédigées la nuit en silence
Pour vous peuple du bruit sacré
Masse manquante dans la balance
Soyons tous ensemble
Marchons tous ensemble
Restez comme vous êtes
Le combat est dans la tête
Restez comme vous êtes, le combat est dans la tête
Soyons tous ensemble
Marchons tous ensemble
Restez comme vous êtes
Le combat est dans la tête
Restez comme vous êtes, le combat est dans la tête

(переклад)

Ми не прагнемо новизни
Ми прагнемо до досконалості
Це правда, ми нічого не вигадали
Ми проводимо технічне обслуговування
Автентичне добре вкорінене
Скеля є її вістря
Наш дискомфорт, без наївності
Під важку танцювальну музику
Немало бренчаних нот
що смердить відчаєм
Псевдохудожники на ТБ
Без жодної образи
Щасливі, хто любить матусю
Для їхньої реклами на швидкій
Я все ще віддаю перевагу пити з Рено
Без декадансу
давайте всі разом
Давайте всі разом погуляємо
Залишайся як ти є
Бій в голові
Хоча ми віддані
Пристрасть як інтелект
Божевільні, а не скажені божевільні
Терпеливо сприймайте їх біль
Наш здоровий глузд повинен дати відсіч
Навіть самий пасивний опір
Вийдіть із тіні та обличчя
Вибір іншого існування
Мені подобаються демонізовані люди
Вигнанці, насіння шибениці
Я всюди шукаю правду
З неважливої ​​касти
Ось закони без гравітації
Написано вночі в тиші
Для вас люди святого шуму
Відсутня маса в балансі
давайте всі разом
Давайте всі разом погуляємо
Залишайся як ти є
Бій в голові
Залишайся як є, боротьба у твоїй голові
давайте всі разом
Давайте всі разом погуляємо
Залишайся як ти є
Бій в голові
Залишайся як є, боротьба у твоїй голові